James Otto - She Comes To Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Otto - She Comes To Me




She Comes To Me
Elle vient à moi
Every night when the sun goes down
Chaque soir, quand le soleil se couche
She takes a drive to my side of town
Elle fait un tour en voiture du côté de chez moi
Needin' somethin'
Elle a besoin de quelque chose
That she ain't found
Qu'elle n'a pas trouvé
So she comes to me
Alors elle vient à moi
The only thing that he's done wrong
La seule chose qu'il a mal fait
Is leavin' her alone too long
C'est de la laisser seule trop longtemps
He's always workin'
Il travaille toujours
He's always gone
Il est toujours absent
So she comes to me
Alors elle vient à moi
She just needs somethin'
Elle a juste besoin de quelque chose
That'll pass time just like the last time
Qui fera passer le temps, comme la dernière fois
She just wants
Elle veut juste
Two arms to hold her tight
Deux bras pour la serrer fort
And I'm someone
Et je suis quelqu'un
That'll love her and let her leave
Qui l'aimera et la laissera partir
So she comes to me
Alors elle vient à moi
Yeah, she comes to me
Oui, elle vient à moi
He buys her clothes and fancy things
Il lui achète des vêtements et des choses chères
She's got the house and diamond rings
Elle a la maison et les bagues en diamants
But he don't give her everything
Mais il ne lui donne pas tout
So she comes to me
Alors elle vient à moi
She's lookin' for another role
Elle cherche un autre rôle
Some feeling that she used to know
Un sentiment qu'elle connaissait autrefois
I kiss her soft
Je l'embrasse doucement
I kiss her slow
Je l'embrasse lentement
So she comes to me
Alors elle vient à moi
She just needs somethin'
Elle a juste besoin de quelque chose
That'll pass time just like the last time
Qui fera passer le temps, comme la dernière fois
She just wants
Elle veut juste
Two arms to hold her tight
Deux bras pour la serrer fort
And I'm someone
Et je suis quelqu'un
That'll love her and let her leave
Qui l'aimera et la laissera partir
So she comes to me
Alors elle vient à moi
Yeah, she comes to me
Oui, elle vient à moi
Mmmmwhmmm
Mmmmwhmmm
She just needs somethin'
Elle a juste besoin de quelque chose
That'll pass time just like the last time
Qui fera passer le temps, comme la dernière fois
She just wants
Elle veut juste
Two arms to hold her tight
Deux bras pour la serrer fort
And I'm someone
Et je suis quelqu'un
That'll love her and let her leave
Qui l'aimera et la laissera partir
So she comes to me
Alors elle vient à moi
Yeah, she comes to me
Oui, elle vient à moi
So she comes to me
Alors elle vient à moi
Yeah, she comes to me
Oui, elle vient à moi





Writer(s): Christopher Alvin Stapleton, Terry A Mcbride


Attention! Feel free to leave feedback.