Lyrics and translation James Paddock - Colour Never Hurt

Colour Never Hurt

Dirty-handed soul on high
Watching as your people cry
Laying low as you ignite
One more token line for the "right"

Show us your face before you go
True colours bleed tonight
All over you
Is there no way to spill the truth?
True colours fade tonight
Black melts away to white, yeah yeah

Wash your hands of this disgrace
Still the blood drips down your face
Red ink running as you write
One more line right through our rights
So many rights

Show us your face before you go
True colours bleed tonight
All over you
Is there no way to spill the truth?
True colours fade tonight
Black melts away to white

A little dash of bolder tones
Couldn't pain the world
Colour never hurt no one
Watch us while we paint the world, yeah

The life you live is lustreless
Tar yourself with a dead brush
How in the hell is there the time
To be drunk on hatred's wine?

(Yeah)

Show us his face before you go
True colours bled tonight
All over you
Is there no way to spill the truth?
True colours died tonight
Black knelt before the white

Цвет никогда не вредил

Грязная душа на высоте,
Наблюдаешь, как плачут твои люди,
Затаился, пока ты поджигаешь
Ещё одну линию порядка для "правильных".

Покажи своё лицо, прежде чем уйдёшь,
Истинные цвета прольются сегодня,
Повсюду на тебе.
Неужели нет способа пролить правду?
Истинные цвета меркнут сегодня,
Чёрное тает, превращаясь в белое, да, да.

Умой руки от этого позора,
Но кровь всё ещё стекает по твоему лицу.
Красные чернила текут, пока ты пишешь
Ещё одну строчку сквозь наши права,
Так много прав.

Покажи своё лицо, прежде чем уйдёшь,
Истинные цвета прольются сегодня,
Повсюду на тебе.
Неужели нет способа пролить правду?
Истинные цвета меркнут сегодня,
Чёрное тает, превращаясь в белое.

Немного более смелых тонов
Не смогут причинить боль миру.
Цвет никогда никому не вредил.
Смотри, как мы раскрашиваем мир, да.

Жизнь, которой ты живёшь, тускла.
Ты замазал себя мёртвой кистью.
Откуда у тебя время,
Чтобы быть пьяным от вина ненависти?

(Да)

Покажи его лицо, прежде чем уйдёшь,
Истинные цвета пролились сегодня,
Повсюду на тебе.
Неужели нет способа пролить правду?
Истинные цвета умерли сегодня,
Чёрное преклонилось перед белым.