Lyrics and translation James Paddock feat. Mikell Dover - Deeper Than Blue

Deeper Than Blue

Your rainbows are turning grey
Your wings are cracked and dry
Your heart's awash with rain
And I see those downcast eyes

Stuck in the old repeat
"It's all in your head"
Need a new philosophy
Kill the noise, kill it dead

No soul I knew
Was so resilient
No eyes I knew
Would shine so brilliant
The madness running through you
Runs deeper than blue, yeah

My shackles keep me weighed
My wings may never fly
My battles last through days
And you want a part of this life?

Sick of the old repeat
"It's all in your/my head"
Can you/I just find a remedy?
Kill the noise, kill it dead

No soul I knew
Was so resilient
No eyes I knew
Would shine so brilliant
The madness running through you
Runs deeper than blue

Come to me, crack the shell
Spill your mind, pare the clouds
There is love inside yourself
Bursting to be let out
Come to me, crack the shell
Spill your mind, pare the clouds
There is love inside yourself
Bursting to be let out

You try and break the mold
But you're stuck in a square hole
If you can shape your soul
Why can't they loose their stranglehold?

Don't let the darkness pull you in
'Cos still a light may glow
I am your harness, thick and thin
Don't turn your gaze below

No soul I knew
Was so resilient
No eyes I knew
Would shine so brilliant
If your demons only knew
I'm your sworn protector
Out with the old, in with the new
I'm your sole defender
The madness running through you
(Through you)
Runs deeper than blue, yeah

(Running deeper than blue, yeah)
(Running deeper than blue, yeah)
(Running deeper than blue)

Глубже, чем синева

Твои радуги сереют,
Твои крылья сломаны и сухи,
Твое сердце залито дождем,
И я вижу эти потухшие глаза.

Застряла в старом повторе,
"Все это у тебя в голове",
Нужна новая философия,
Убей этот шум, убей его.

Ни одна душа, которую я знал,
Не была такой стойкой,
Ни одни глаза, которые я знал,
Не сияли так ярко.
Безумие, бегущее по твоим венам,
Глубже, чем синева, да.

Мои оковы тянут меня вниз,
Мои крылья, возможно, никогда не взлетят,
Мои битвы длятся днями,
И ты хочешь быть частью этой жизни?

Устал от старого повтора,
"Все это у тебя/меня в голове",
Можешь ли ты/я просто найти лекарство?
Убей этот шум, убей его.

Ни одна душа, которую я знал,
Не была такой стойкой,
Ни одни глаза, которые я знал,
Не сияли так ярко.
Безумие, бегущее по твоим венам,
Глубже, чем синева.

Приди ко мне, разбей скорлупу,
Выплесни свои мысли, развей облака,
Внутри тебя есть любовь,
Которая рвется наружу.
Приди ко мне, разбей скорлупу,
Выплесни свои мысли, развей облака,
Внутри тебя есть любовь,
Которая рвется наружу.

Ты пытаешься сломать стереотипы,
Но ты застряла в квадратной дыре.
Если ты можешь изменить свою душу,
Почему они не могут ослабить свою хватку?

Не позволяй тьме затянуть тебя,
Потому что свет все еще может сиять.
Я твоя опора, в горе и в радости,
Не опускай свой взгляд.

Ни одна душа, которую я знал,
Не была такой стойкой,
Ни одни глаза, которые я знал,
Не сияли так ярко.
Если бы твои демоны только знали,
Что я твой верный защитник.
Вон старое, впусти новое,
Я твой единственный защитник.
Безумие, бегущее по твоим венам,
(По твоим венам)
Глубже, чем синева, да.

(Глубже, чем синева, да)
(Глубже, чем синева, да)
(Глубже, чем синева)