Lyrics and translation James Paddock - Vultures

Vultures

Welcome to the future
Stand in sheer awe
Have you seen our latest breakthrough?

Multi-purpose
Subtle as the darkness
Man's new servants
Summoned for the harvest

The vultures are circling
Towards a veritable feast (whoa-oh-oh)
Blood spilt under violent skies
They'll take you alive!
(Alive!)

Welcome to the future
The future of war
Can you believe what this has come to?

Silver serpents
They dwell within the darkness
Glowing, fervent
Dread puppets for the heartless

The vultures are circling
Towards a veritable feast (whoa-oh-oh)
Blood spilt under violent skies
They'll take you alive!
Our culture is hurtling
Towards inevitable defeat
Lust filled with the silenced cries
So prepare to die!

(We will do your bidding.)
(We will do your killing.)
(We are not the villains.)
(We are not the villains.)

Summoned by a declaration
Blocking the horizon
Swarming in their murmurations
With hairsbreadth precision
Technovores, conspirophiles
We hope you're happy now
Behold our fate, made flesh and vile
We hope you're happy now
We hope you're happy now

Nightmares coalesce
Synchronised as one
Blind as mole-rats
We don't see what we've become

The vultures are circling
Towards a veritable feast (whoa-oh-oh)
Blood spilt under violent skies
They'll take you alive!
Our culture is hurtling
Towards inevitable defeat
Lust filled with the silenced cries
So prepare to die!
(To die!)

Vautours

Bienvenue dans le futur, ma belle
Reste en admiration
As-tu vu notre dernière percée ?

Multi-usages
Subtils comme les ténèbres
Les nouveaux serviteurs de l'homme
Invoqués pour la moisson

Les vautours tournent en rond
Vers un véritable festin (whoa-oh-oh)
Du sang versé sous un ciel violent
Ils te prendront vivante !
(Vivante !)

Bienvenue dans le futur
Le futur de la guerre
Peux-tu croire où on en est arrivé ?

Serpents d'argent
Ils résident dans les ténèbres
Luisants, fervents
De redoutables marionnettes pour les sans-cœur

Les vautours tournent en rond
Vers un véritable festin (whoa-oh-oh)
Du sang versé sous un ciel violent
Ils te prendront vivante !
Notre culture se précipite
Vers une défaite inévitable
La luxure emplie des cris silencieux
Alors prépare-toi à mourir !

(Nous exécuterons tes ordres.)
(Nous ferons tes basses œuvres.)
(Nous ne sommes pas les méchants.)
(Nous ne sommes pas les méchants.)

Invoqués par une déclaration
Bloquant l'horizon
Grouillant dans leurs murmures
Avec une précision chirurgicale
Technovores, conspirophobes
On espère que vous êtes contents maintenant
Voyez notre destin, fait chair et vil
On espère que vous êtes contents maintenant
On espère que vous êtes contents maintenant

Les cauchemars se rejoignent
Synchronisés comme un seul
Aveugles comme des taupes
On ne voit pas ce que nous sommes devenus

Les vautours tournent en rond
Vers un véritable festin (whoa-oh-oh)
Du sang versé sous un ciel violent
Ils te prendront vivante !
Notre culture se précipite
Vers une défaite inévitable
La luxure emplie des cris silencieux
Alors prépare-toi à mourir !
(À mourir !)