Lyrics and translation James Reid - Alam Niya Ba

Alam Niya Ba

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Alam n′ya ba'ng paboritong kulay mo?
Alam n′ya bang buuin ang buhay mo? Whoa
Alam n'ya ba kung ga'no mo kaayaw na magpatalo?
At laging ikaw ang tama, malinaw kahit na malabo

(Sana) Alam n′ya kung pa′no ka pasayahin
(Sana) Alam n'ya kung pa′no ka kikiligin
(Sana) Alam n'ya nang iwasan, masaktan ang puso mo
Na maging katulad ko, whoa

(La, la, la, la, la, la) Alam n′ya ba kung pa'no
(La, la, la, la, la, la) Magmahal nang totoo?
(La, la, la, la, la, la) ′Yung tipong 'di ko nagawa
Alam n'ya ba? Alam n′ya ba?

Alam n′ya bang mahal pa rin kita? Hey
Alam n'ya bang mahal pa rin kita? Oh, oh
Alam n′ya bang mahal pa rin kita? Hey
Alam n'ya bang mahal pa rin kita? Hey, hey, hey

(Sana) Alam n′ya kung pa'no ka pasayahin
(Sana) Alam n′ya kung pa'no ka kikiligin
(Sana) Alam n'ya nang iwasan masaktan ang puso mo
Na maging katulad ko, whoa

(La, la, la, la, la, la) Alam n′ya ba kung pa′no
(La, la, la, la, la, la) Magmahal nang totoo?
(La, la, la, la, la, la) 'Yung tipong ′di ko nagawa
Alam n'ya ba? Alam n′ya ba? Alam n'ya bang mahal pa rin kita?

Alam n′ya ba na 'di ka dapat hinahayaang mag-isa?
Alam n'ya ba na ′di ka dapat hayaang maagaw ng iba?
Alam n′ya ba na lagi dapat s'yang mag-go-"Good night"?
Alam n′ya ba na "See you later" lang, walang "Goodbye"?
Alam n'ya bang dapat ingatan n′ya ang puso mo?
Alam n'ya ba na ′di s'ya dapat maging katulad ko? Ooh

(La, la, la, la, la, la) Alam n'ya ba kung pa′no
(La, la, la, la, la, la) Magmahal nang totoo?
(La, la, la, la, la, la) ′Yung tipong 'di ko nagawa
Alam n′ya ba? Alam n'ya ba?

Alam n′ya bang mahal pa rin kita?
Alam n'ya bang mahal pa rin kita?
Alam n′ya bang mahal pa rin kita?
(Alam n'ya bang mahal, alam n'ya bang mahal pa rin kita?)
Alam n′ya bang mahal pa rin kita?
Alam n′ya bang mahal pa rin kita?

Разве он не знает?

Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла

Разве он не знает твой любимый цвет?
Разве он знает, как сделать твою жизнь полной? Ого
Знает ли он, как сильно ты ненавидишь проигрывать?
И что ты всегда права, ясно, даже если неясно

(Надеюсь), он знает, как тебя развеселить
(Надеюсь), он знает, как тебя рассмешить
(Надеюсь), он знает, как избежать того, чтобы разбить твоё сердце
Чтобы быть похожим на меня, оу

(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) Знает ли он, как
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) По-настоящему любить?
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) То, что я не сделал
Знает ли он? Знает ли он?

Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя? Эй
Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя? О, о
Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя? Эй
Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя? Эй, эй, эй

(Надеюсь), он знает, как тебя развеселить
(Надеюсь), он знает, как тебя рассмешить
(Надеюсь), он знает, как избежать того, чтобы разбить твоё сердце
Чтобы быть похожим на меня, оу

(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) Знает ли он, как
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) По-настоящему любить?
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) То, что я не сделал
Знает ли он? Знает ли он? Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя?

Знает ли он, что тебя нельзя оставлять одну?
Знает ли он, что не должен позволять другим увести тебя?
Знает ли он, что должен желать тебе "Спокойной ночи"?
Знает ли он, что только "До скорой встречи", без "Прощай"?
Знает ли он, что должен беречь твоё сердце?
Знает ли он, что не должен быть похожим на меня? Оу

(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) Знает ли он, как
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) По-настоящему любить?
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла) То, что я не сделал
Знает ли он? Знает ли он?

Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя?
Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя?
Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя?
(Знает ли он, что я люблю, знает ли он, что я до сих пор люблю тебя?)
Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя?
Знает ли он, что я до сих пор люблю тебя?