Lyrics and translation James Reid - Game Changer (Minus One)

Game Changer (Minus One)

I'm tellin' you men
This girl, she might be the one

I know what they say 'bout me
And most of it's true
I act like I don't mind it
Even if I do

I used to call them trophy
But that's in the past
Coz girl when you're around me
I get a second chance

I listen when you call me
Turn my back on the old me
Tell the old me to be the new me
To stay with you forever call it always

So let's forget what they say
(It's just you and me)
And we can show them baby
Just how good we can be

They all say that they know me
But its not like you do
Girl they all think you're crazy
Tryin' to save me, tryin' to save me

They all say that they know me
But its not like you do
Girl they all think you're crazy
Tryin' to save me, tryin' to save me

I know with all my old way
(I'll show you the man)
I'll be there for you always
(To hold your hand)

Oh girl you make me feel so
(Feel so incomplete)
Coz girl without you I know
I know I ain't me

So put it on me
I'll never let you be lonely
You're my one and only
My one and only
Oh taunting me forever call it always

You know that I will love you
(Until the end of the world)
Forever I'll be your man
And you'll be my girl

You know that I will love you
(Until the end of the world)
Forever I'll be your man
And you'll be my girl

Oh wooh oh woh oh
Oh wooh oh woh oh, oh wooh
You changed my game
Yeah I wished for you
You're my dream come true
Yeah you got me babe oh you changed my game yeah...

Oh wooh oh woh oh
Oh wooh oh woh oh, oh wooh
You changed my game
Yeah I wished for you
You're my dream come true
Yeah you got me babe oh you changed my game yeah...

Oh wooh oh woh oh
Oh wooh oh woh oh, oh wooh
You changed my game
Yeah I wished for you
You're my dream come true
Yeah you got me babe oh you changed my game yeah...

Меняющая правила игры (минус один)

Говорю тебе, мужик,
эта девушка, она может быть той самой.

Я знаю, что обо мне говорят,
и большая часть - правда.
Я веду себя так, будто меня это не волнует,
даже если это не так.

Раньше я называл их трофеями,
но это в прошлом.
Потому что, детка, когда ты рядом со мной,
у меня появляется второй шанс.

Я слушаю, когда ты зовешь меня,
поворачиваюсь спиной к старому себе,
говорю старому себе, чтобы он стал новым,
чтобы быть с тобой вечно, называй это всегда.

Так давай забудем, что они говорят,
(есть только ты и я),
и мы покажем им, малышка,
насколько хороши мы можем быть.

Они все говорят, что знают меня,
но не так, как ты.
Детка, они все думают, что ты сумасшедшая,
пытаясь спасти меня, пытаясь спасти меня.

Они все говорят, что знают меня,
но не так, как ты.
Детка, они все думают, что ты сумасшедшая,
пытаясь спасти меня, пытаясь спасти меня.

Я знаю, что со всеми моими старыми привычками
(я покажу тебе, мужчина),
я всегда буду рядом с тобой,
(держать тебя за руку).

О, девочка, ты заствляешь меня чувствовать себя таким
(чувствовать себя таким неполноценным),
потому что, детка, без тебя я знаю,
я знаю, что я не я.

Так возложи это на меня,
я никогда не позволю тебе быть одинокой,
ты моя единственная,
моя единственная,
о, дразнящая меня вечно, называй это всегда.

Ты знаешь, что я буду любить тебя
(до конца света),
вечно я буду твоим мужчиной,
а ты будешь моей девушкой.

Ты знаешь, что я буду любить тебя
(до конца света),
вечно я буду твоим мужчиной,
а ты будешь моей девушкой.

О, ууу, о, воу, о,
о, ууу, о, воу, о, о, ууу,
ты изменила мою игру.
Да, я желал тебя,
ты - моя сбывшаяся мечта.
Да, ты заполучила меня, детка, о, ты изменила мою игру, да...

О, ууу, о, воу, о,
о, ууу, о, воу, о, о, ууу,
ты изменила мою игру.
Да, я желал тебя,
ты - моя сбывшаяся мечта.
Да, ты заполучила меня, детка, о, ты изменила мою игру, да...

О, ууу, о, воу, о,
о, ууу, о, воу, о, о, ууу,
ты изменила мою игру.
Да, я желал тебя,
ты - моя сбывшаяся мечта.
Да, ты заполучила меня, детка, о, ты изменила мою игру, да...