Hammerhead - James Reyne translation in French

Hammerhead

Be my ritual
Be my one desire
Be my light be my pure delight
Be my purifier
You'll never know what you do to me
Five times a day
My self destruction you'll over see
Don't go don't go away

Just a touch of you
Just a taste
Like kissing God is what we do
Let's go to waste
You'll never know what you do to me
So sublime
You're like the Devil in Heaven
Every everytime

Chorus ~
You've been hanging with the nicest people
Hammerhead
Some silken slip of evil
Hammerhead

Take food from my mouth
Take my sex
Take my friends take my lovers
Here take this
You'll never know what you do to me
Maybe I'm wrong
Let's take this journey together
Please come please come along
Please come please come along

Chorus

Oohh ooooohhhhh...

Hammerhead

Sois mon rituel
Sois mon seul désir
Sois ma lumière, sois mon pur délice
Sois mon purificateur
Tu ne sauras jamais ce que tu me fais
Cinq fois par jour
Ma destruction de moi-même, tu la surveilleras
Ne pars pas, ne t'en va pas

Un simple toucher de toi
Un simple goût
Comme embrasser Dieu, c'est ce que nous faisons
Allons nous perdre
Tu ne sauras jamais ce que tu me fais
Tellement sublime
Tu es comme le Diable au Paradis
Chaque fois, à chaque fois

Refrain ~
Tu as traîné avec les gens les plus gentils
Hammerhead
Un brin de soie maléfique
Hammerhead

Prends-moi la nourriture de la bouche
Prends mon sexe
Prends mes amis, prends mes amants
Tiens, prends ça
Tu ne sauras jamais ce que tu me fais
Peut-être que je me trompe
Faisons ce voyage ensemble
S'il te plaît, viens, s'il te plaît, viens
S'il te plaît, viens, s'il te plaît, viens

Refrain

Oohh ooooohhhhh...