Lyrics and translation James Ross - Aviemore (Abbi's Song)

Aviemore (Abbi's Song)

I pray for the snow 'cause I love how your hands
Keep me warm when it's cold
I can't remember the last time I felt so safe
So close and so full of hope
It's not a dream, I'm so lucky and we can see
The water glowing from the sunlight as
You're standing next to me

(Don't let go)
I have seen you and you are beautiful
(Take it slow)
Love is far more colourful
(This is home)
You'll always have my hand to hold
(Don't let go)
I have seen you and you are beautiful

It seems these past three days
I've thought about you more than anything else
But you're reading your book so I watch the road
And keep this smile to myself
It's not a dream, I'm so happy that you agreed
To share your heart and stick around
To watch the world go by with me

(Don't let go)
I have seen you and you are beautiful
(Take it slow)
Love is far more colourful
(This is home)
You'll always have my hand to hold
(Don't let go)
I have seen you and you are beautiful

We're scared of the dark
So let's sit by the fire
I talk too loud
We'll kiss when it's light
I'll keep you up all night
'Cause sleeping is such a waste of time

(Don't let go)
I have seen you and you are beautiful
(Take it slow)
Love is far more colourful
(This is home)
You'll always have my hand to hold
(Don't let go)
I have seen you and you are beautiful

Авимор (Песня Эбби)

Я молюсь о снеге, ведь я люблю, как твои руки
Согревают меня, когда холодно
Не помню, когда в последний раз чувствовал себя так спокойно
Так близко и так полно надежд
Это не сон, мне так повезло, и мы видим,
Как вода сияет от солнца, пока
Ты стоишь рядом со мной

(Не отпускай)
Я видел тебя, и ты прекрасна
(Не торопись)
Любовь намного красочнее
(Это дом)
Ты всегда сможешь держать меня за руку
(Не отпускай)
Я видел тебя, и ты прекрасна

Кажется, последние три дня
Я думал о тебе больше всего на свете
Но ты читаешь свою книгу, поэтому я смотрю на дорогу
И храню эту улыбку про себя
Это не сон, я так счастлив, что ты согласилась
Разделить свое сердце и остаться рядом
Чтобы наблюдать, как мир проходит мимо меня

(Не отпускай)
Я видел тебя, и ты прекрасна
(Не торопись)
Любовь намного красочнее
(Это дом)
Ты всегда сможешь держать меня за руку
(Не отпускай)
Я видел тебя, и ты прекрасна

Мы боимся темноты
Так давай посидим у костра
Я говорю слишком громко
Мы будем целоваться, когда будет светло
Я не дам тебе уснуть всю ночь
Ведь сон - это пустая трата времени

(Не отпускай)
Я видел тебя, и ты прекрасна
(Не торопись)
Любовь намного красочнее
(Это дом)
Ты всегда сможешь держать меня за руку
(Не отпускай)
Я видел тебя, и ты прекрасна