Lyrics and translation James Ross - B.M.O.A

B.M.O.A

I smile when I wake up and I see you sleeping next to me
It's all been worthwhile every day that you have spent with me
Go on say that you love me and I'll tell you too, BMOA
I will try to ensure we make today one of the best days

If you let me I'll be your king
Never let you down
I know we'll be just as happy
50 years from now
I don't have any doubt

You lean on my shoulder
When it seems like the world can't hold you
It's just for a minute but with you here time is infinite
So put your arms around me
Your eyes are the most gorgeous I've seen
It's ok to feel a bit scared but
You know I'll always be right there

If you let me I'll be your king
Never let you down
I know we'll be just as happy
50 years from now
I don't have any doubt

If you let me I'll be your king
Never let you down
I know we'll be just as happy
50 years from now
I don't have any doubt

Л.М.Ж.З.

Я улыбаюсь, просыпаясь и видя тебя спящей рядом со мной.
Всё это того стоило - каждый день, что ты была со мной.
Скажи, что любишь меня, и я отвечу тем же, Л.М.Ж.З.
Я постараюсь сделать так, чтобы сегодняшний день стал одним из лучших.

Если ты позволишь, я буду твоим королём,
Никогда тебя не подведу.
Я знаю, мы будем так же счастливы
И через 50 лет.
У меня нет никаких сомнений.

Ты склоняешься ко мне на плечо,
Когда кажется, что весь мир не в силах тебя удержать.
Это всего лишь мгновение, но с тобой время бесконечно.
Обними же меня,
Твои глаза - самые прекрасные из всех, что я видел.
Всё в порядке, если ты немного боишься, но
Ты знаешь, я всегда буду рядом.

Если ты позволишь, я буду твоим королём,
Никогда тебя не подведу.
Я знаю, мы будем так же счастливы
И через 50 лет.
У меня нет никаких сомнений.

Если ты позволишь, я буду твоим королём,
Никогда тебя не подведу.
Я знаю, мы будем так же счастливы
И через 50 лет.
У меня нет никаких сомнений.