James Smith - My Oh My (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

My Oh My (Acoustic) - James Smithtranslation in Russian




My Oh My (Acoustic)
О, Боже мой (Акустика)
Been a little different lately, think I lost my mind
В последнее время все по-другому, кажется, я схожу с ума
Tryna pick up all the pieces, that you left behind
Пытаюсь собрать осколки, что ты оставила после себя
I can′t even call you baby, 'cause you′re no longer mine
Я даже не могу назвать тебя «детка», потому что ты больше не моя
And it don't feel right, no, it don't feel right
И это неправильно, нет, это неправильно
My, oh, my
О, Боже мой
Oh, it hurts so hard
О, как же больно
′Cause you′re on my mind
Ведь ты в моих мыслях
But you're out my arms
Но ты не в моих объятиях
How could you do this? Leave me in ruins
Как ты могла так поступить? Оставить меня в руинах
I′m lying in the dark
Я лежу в темноте
Thinking my, oh, my
Думая, о, Боже мой
Was it my, oh, my, my fault?
Была ли это моя вина, о, Боже мой?
Maybe I'm a little heavy, I pulled you down sometimes
Может быть, я слишком тяжелый, я тянул тебя вниз иногда
Try too hard to make you happy but we always fight
Слишком старался сделать тебя счастливой, но мы всегда ссорились
Now I′m screaming at the shadows in the kitchen
Теперь я кричу на тени на кухне
'Cause I miss those nights
Потому что скучаю по тем ночам
And it don′t feel right, no, it don't feel right
И это неправильно, нет, это неправильно
My, oh, my
О, Боже мой
Oh, it hurts so hard
О, как же больно
'Cause you′re on my mind
Ведь ты в моих мыслях
But you′re out my arms
Но ты не в моих объятиях
How could you do this? Leave me in ruins
Как ты могла так поступить? Оставить меня в руинах
I'm lying in thе dark
Я лежу в темноте
Thinking, my, oh, my
Думая, о, Боже мой
Was it my, oh, my, my fault?
Была ли это моя вина, о, Боже мой?
Tell me was it all my fault?
Скажи мне, была ли это моя вина?
′Cause I can't takе it anymore
Потому что я больше не могу это терпеть
My, my, my, my, my, oh, my, oh, I
Мой, мой, мой, мой, мой, о, Боже, о, я
My, oh, my
О, Боже мой
Oh, it hurts so hard
О, как же больно
′Cause you're on my mind
Ведь ты в моих мыслях
But you′re out my arms
Но ты не в моих объятиях
How could you do this? Leave me in ruins
Как ты могла так поступить? Оставить меня в руинах
I'm lying in the dark
Я лежу в темноте
Thinking my, oh, my
Думая, о, Боже мой
Was it my, oh, my, my fault?
Была ли это моя вина, о, Боже мой?





Writer(s): James Smith, Martin Brown


Attention! Feel free to leave feedback.