James Taylor - Blossom (2019 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Taylor - Blossom (2019 Remaster)




Blossom, smile some sunshine down my way
Цвести, улыбнись немного солнца на моем пути.
Lately, I've been lonesome
В последнее время мне было одиноко.
Blossom, it's been much too long a day
Цвести, это был слишком долгий день.
Seems my dreams have frozen
Кажется, мои мечты застыли.
Melt my cares away
Растопи мои заботы.
Send the sunshine down my way
Отправь солнце ко мне.
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты зовешь меня по имени.
I know what you mean to say to me
Я знаю, что ты хочешь сказать мне.
Girl, it's all the same
Девочка, это все одно и то же
Blossom, there's an empty road behind
Цветение, позади пустая дорога.
Sit you down beside me
Сядь рядом со мной.
Blossom, there's a sweet dream on my mind
Цвети, в моих мыслях сладкая мечта.
There's a song inside me
Внутри меня есть песня.
Take these chains away
Забери эти цепи.
Now, send the sunshine down my way
А теперь, пошли мне солнечный свет.
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты зовешь меня по имени.
I know what you mean to say to me
Я знаю, что ты хочешь сказать мне.
Girl, it's all the same
Девочка, это все одно и то же
Blossom, smile some sunshine down my way
Цветение, улыбнись немного солнца на моем пути.
Lately, I've been lonesome
В последнее время мне было одиноко.
Blossom, it's been much too long a day
Цвести, это был слишком долгий день.
Seems my dreams have frozen
Кажется, мои мечты застыли.
Melt my cares away
Растопи мои заботы.





Writer(s): JAMES TAYLOR

James Taylor - The Warner Bros. Albums: 1970-1976
Album
The Warner Bros. Albums: 1970-1976
date of release
19-07-2019

1 Angry Blues (2019 Remaster)
2 Oh Baby, Don't You Loose Your Lip on Me (2019 Remaster)
3 Ain't No Song (2019 Remaster)
4 A Junkie's Lament (2019 Remaster)
5 Anywhere like Heaven (2019 Remaster)
6 Back on the Street Again (2019 Remaster)
7 Captain Jim's Drunken Dream (2019 Remaster)
8 Chili Dog (2019 Remaster)
9 Daddy's All Gone (2019 Remaster)
10 Daddy's Baby (2019 Remaster)
11 Dance (2019 Remaster)
12 Don't Be Sad 'Cause Your Sun Is Down (2019 Remaster)
13 Everybody Has the Blues (2019 Remaster)
14 Fading Away (2019 Remaster)
15 Family Man (2019 Remaster)
16 Fanfare (2019 Remaster)
17 Fool for You (2019 Remaster)
18 Gorilla (2019 Remaster)
19 Hello Old Friend (2019 Remaster)
20 Highway Song (2019 Remaster)
21 Hymn (2019 Remaster)
22 Isn't It Nice to Be Home Again (2019 Remaster)
23 I Was a Fool to Care (2019 Remaster)
24 Let Me Ride (2019 Remaster)
25 Lighthouse (2019 Remaster)
26 Little David (2019 Remaster)
27 Lo and Behold (2019 Remaster)
28 Long Ago and Far Away (2019 Remaster)
29 Love Has Brought Me Around (2019 Remaster)
30 Love Songs (2019 Remaster)
31 Machine Gun Kelly (2019 Remaster)
32 Me and My Guitar (2019 Remaster)
33 Migration (2019 Remaster)
34 Money Machine (2019 Remaster)
35 Mud Slide Slim (2019 Remaster)
36 Music (2019 Remaster)
37 New Tune (2019 Remaster)
38 Nobody but You (2019 Remaster)
39 Nothing like a Hundred Miles (2019 Remaster)
40 Oh, Susannah (2019 Remaster)
41 One Morning in May (2019 Remaster)
42 Places in My Past (2019 Remaster)
43 Riding on a Railroad (2019 Remaster)
44 Sarah Maria (2019 Remaster)
45 Slow Burning Love (2019 Remaster)
46 Soldiers (2019 Remaster)
47 Someone (2019 Remaster)
48 Steamroller Blues (2019 Remaster)
49 Suite for 20 G (2019 Remaster)
50 Sunny Skies (2019 Remaster)
51 The Promised Land (2019 Remaster)
52 Wandering (2019 Remaster)
53 Woman's Gotta Have It (2019 Remaster)
54 You Can Close Your Eyes (2019 Remaster)
55 You Make It Easy (2019 Remaster)
56 Rock 'n' Roll Is Music Now (2019 Remaster)
57 Woh, Don't You Know (2019 Remaster)
58 Hey Mister, That's Me up on the Jukebox (2019 Remaster)
59 Blossom (2019 Remaster)
60 Let It All Fall Down (2019 Remaster)
61 Instrumental II (2019 Remaster)
62 Golden Moments (2019 Remaster)
63 Instrumental I (2019 Remaster)
64 One Man Parade (2019 Remaster)
65 Jig (2019 Remaster)
66 Mescalito (2019 Remaster)

Attention! Feel free to leave feedback.