James Taylor - Get a Job - translation of the lyrics into French
James Taylor Get a Job

James Taylor - Get a Job

Lyrics and translation James Taylor - Get a Job




Get a Job
Trouve un travail
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Ahh, yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Ahh, yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum, get a job
Mum-mum-mum-mum-mum-mum, trouve un travail
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Well every morning about this time (Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
Eh bien, tous les matins, à peu près à cette heure (Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
She gets me out of bed, a-crying get a job (Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
Tu me fais sortir du lit, en pleurant, en me disant de trouver un travail (Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
After breakfast everyday she throws the want ads right my way
Après le petit-déjeuner tous les jours, tu me balances les petites annonces juste en face
And never fails to say - get a job
Et ne manques jamais de me dire - trouve un travail
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Ahh, yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Ahh, yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum, get a job
Mum-mum-mum-mum-mum-mum, trouve un travail
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Lord, and when I get the paper I read it through and through
Seigneur, et quand je reçois le journal, je le lis de fond en comble
I, my girl never fail to see if there is any work for me...
Je, ma chérie, ne manques jamais de voir s'il y a du travail pour moi...
I got to go back to the house, hear that woman's mouth
Je dois retourner à la maison, entendre la bouche de cette femme
Preachin' and a cryin', tell me that I'm lyin' about a job
Prêcher et pleurer, me dire que je mens au sujet d'un emploi
That I never could find
Que je n'ai jamais pu trouver
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Ahh, yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Ahh, yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum, get a job
Mum-mum-mum-mum-mum-mum, trouve un travail
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Lord, and when I get the paper I read it through and throu-ough
Seigneur, et quand je reçois le journal, je le lis de fond en comble
I, my girl never fail to see if there is any work for me...
Je, ma chérie, ne manques jamais de voir s'il y a du travail pour moi...
I better go back to the house, hear that woman's mouth
Je ferais mieux de retourner à la maison, entendre la bouche de cette femme
Preachin' and a cryin', tell me that I'm lyin' about a job
Prêcher et pleurer, me dire que je mens au sujet d'un emploi
That I never could find
Que je n'ai jamais pu trouver
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha
Sha




Writer(s): Richard Lewis, Earl Beal, Raymond Edwards, William Horton
James Taylor - Other Covers
Album
Other Covers
date of release
07-04-2009

1 Get a Job
2 Memphis
3 Shiver Me Timbers
4 Wasn't That a Mighty Storm
5 In the Midnight Hour
6 Knock On Wood
Attention! Feel free to leave feedback.