James Taylor - I Will Follow (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Taylor - I Will Follow (Live)




I Will Follow (Live)
Я буду следовать (Live)
Yonder mountain so high
Вон та гора такая высокая
I can′t make it all on my own
Я не могу покорить её один
Rolling river why so wide?
Река бурная, почему такая широкая?
To sweep me up and to bear me on
Чтобы подхватить меня и нести вперёд
Up against the sky so bright
Ввысь, к такому яркому небу
That I can't even close my eyes
Что я даже не могу закрыть глаза
I know I will follow (follow love)
Я знаю, я буду следовать (следовать за любовью)
I know I′ve got to go (follow love)
Я знаю, я должен идти (следовать за любовью)
Yes, I will follow (follow love)
Да, я буду следовать (следовать за любовью)
Follow love
Следовать за любовью
Growing slowly like a tree
Расту медленно, как дерево
Someday soon (darling I love you)
Когда-нибудь скоро (любимая, я люблю тебя)
(I love you)
люблю тебя)
Soft and gentle, full summer moon
Мягкая и нежная, полная летняя луна
Just set my soul free
Просто освободи мою душу
Thank you, baby
Спасибо, милая
Drifting like a cloud in the sky
Паря, как облако в небе
I can see myself from high above
Я вижу себя с высоты
I know I must follow (follow love)
Я знаю, я должен следовать (следовать за любовью)
Even if I have to leave my home (follow love)
Даже если мне придётся покинуть свой дом (следовать за любовью)
Yes, I will follow (follow love)
Да, я буду следовать (следовать за любовью)
Follow love
Следовать за любовью
Oh, half the future and half the past
О, половина будущего и половина прошлого
All waiting inside your eyes
Всё ждёт в твоих глазах
And after all this
И после всего этого
To last and last
Длиться и длиться
'Til at last it's your time to rise (rise)
Пока наконец не придёт твоё время воспарить (воспарить)
True believer that I am
Истинный верующий, каким я являюсь
I am blind, lead me on (lead me on)
Я слеп, веди меня дальше (веди меня дальше)
Blessed receiver of your love
Благословенный получатель твоей любви
I own my own time
Я распоряжаюсь своим временем
And I′ve been holding on (holding on)
И я всё это время держался (держался)
Leave the word unspoken
Оставь слово несказанным
And the spell will not be broken
И заклинание не будет разрушено
And I shouldn′t follow (follow love)
И я не должен следовать (следовать за любовью)
Even if I have to go (follow love)
Даже если мне придётся уйти (следовать за любовью)
Yes, yes, I will follow (follow love)
Да, да, я буду следовать (следовать за любовью)
You know I will follow (follow love)
Ты знаешь, я буду следовать (следовать за любовью)
Ooh, someone to hold my hand (follow love)
О, кто-то, чтобы держать меня за руку (следовать за любовью)
I want somebody to lead me on, lead me on (follow love)
Я хочу, чтобы кто-то вёл меня дальше, вёл меня дальше (следовать за любовью)
Someone to walk beside me (follow love)
Кто-то, чтобы идти рядом со мной (следовать за любовью)
Yeah, someone to follow me now (follow love)
Да, кто-то, чтобы следовать за мной теперь (следовать за любовью)
I will follow love (follow love)
Я буду следовать за любовью (следовать за любовью)
I will fall in love
Я влюблюсь
I will follow love (follow love)
Я буду следовать за любовью (следовать за любовью)
Anywhere it leads me
Куда бы она меня ни вела
I will follow love (follow love)
Я буду следовать за любовью (следовать за любовью)
Follow love
Следовать за любовью





Writer(s): James Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.