Lyrics and translation James Taylor - Looking for Love on Broadway
Need
a
reason
to
be
here
Нужна
причина,
чтобы
быть
здесь.
Hoping
to
find
it
tonight
Надеюсь
найти
его
сегодня
ночью.
Walking
alone
on
Broadway
Гуляя
в
одиночестве
по
Бродвею
Watching
the
people
Наблюдаю
за
людьми.
Watching
the
town
go
down
Смотрю,
как
рушится
город.
Broadway′s
a
river
to
me
Бродвей
для
меня
река
Fat
fish
in
the
big
city
sea
Жирная
рыба
в
море
большого
города
Taxi
cabs,
limousines,
submarines
Такси,
лимузины,
подводные
лодки.
Got
my
mind
on
a
sweet
dream
Мой
разум
погружен
в
сладкий
сон.
Keeping
an
eye
on
this
street
scene
Не
сводя
глаз
с
этой
уличной
сцены
'Cause
I′m
open
for
love
Потому
что
я
открыт
для
любви
.
In
the
middle
of
town
tonight
Сегодня
ночью
в
центре
города.
Had
my
fill
of
self-pity
Я
пресытился
жалостью
к
себе.
I
brought
all
my
blues
to
the
city
Я
принес
всю
свою
печаль
в
город.
Guess
I'm
pressing
my
lucky
Похоже,
я
нажал
на
свою
удачу.
In
the
middle
of
town
tonight
Сегодня
ночью
в
центре
города.
See
me
waiting
on
you
to
smile
back
on
me
Смотри,
Как
я
жду,
когда
ты
улыбнешься
мне
в
ответ.
It
looks
like
tomorrow
Похоже
на
завтра.
It
seems
like
the
end
of
a
dream
Это
похоже
на
конец
сна.
Dawning
on
me
on
Broadway
На
Бродвее
меня
осенило.
In
the
morning
light
it's
a
dream
В
утреннем
свете
это
сон.
And
I′m
just
a
fool
А
я
просто
дурак.
Looking
for
love
on
Broadway
Ищу
любовь
на
Бродвее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taylor James V
Album
JT
date of release
14-09-1993
Attention! Feel free to leave feedback.