Lyrics and translation James Taylor - Moon River
Moon
River,
wider
than
a
mile
La
rivière
de
la
lune,
plus
large
qu'un
mille
I'm
crossing
you
in
style
some
day
Je
la
traverserai
avec
style
un
jour
You
dream
maker,
you
heart
breaker
Tu
es
celle
qui
fait
rêver,
celle
qui
brise
les
coeurs
Wherever
you're
going
I'm
going
your
way
Où
que
tu
ailles,
j'irai
avec
toi
Two
drifters
off
to
see
the
world
Deux
vagabonds
partent
voir
le
monde
There's
such
a
lot
of
world
to
see
Il
y
a
tellement
de
monde
à
voir
We're
after
the
same
rainbow's
end
On
est
après
la
même
fin
d'arc-en-ciel
Waiting
'round
the
bend
On
attend
au
tournant
My
huckleberry
friend
Mon
ami
de
toujours
Moon
River
and
me
La
rivière
de
la
lune
et
moi
Two
drifters
off
to
see
the
world
Deux
vagabonds
partent
voir
le
monde
There's
such
a
lot
of
world
to
see
Il
y
a
tellement
de
monde
à
voir
We're
after
the
same
rainbow's
end
On
est
après
la
même
fin
d'arc-en-ciel
It's
waiting
'round
the
bend
Elle
attend
au
tournant
My
huckleberry
friend
Mon
ami
de
toujours
Moon
River
and
me
La
rivière
de
la
lune
et
moi
It's
you
and
me
C'est
toi
et
moi
Rate the translation
1
Teach Me Tonight
2 Ol' Man River
3 It's Only a Paper Moon
4 As Easy as Rolling Off a Log
5 God Bless the Child
6 Pennies from Heaven
7 Almost Like Being in Love
8 My Blue Heaven
9 The Nearness of You
10 My Heart Stood Still
11 You’ve Got to Be Carefully Taught
12 Moon River
13 The Surrey with the Fringe on Top
14 Sit Down, You’re Rockin’ the Boat
2 Ol' Man River
3 It's Only a Paper Moon
4 As Easy as Rolling Off a Log
5 God Bless the Child
6 Pennies from Heaven
7 Almost Like Being in Love
8 My Blue Heaven
9 The Nearness of You
10 My Heart Stood Still
11 You’ve Got to Be Carefully Taught
12 Moon River
13 The Surrey with the Fringe on Top
14 Sit Down, You’re Rockin’ the Boat
![Исполнитель James Taylor, альбом Audio Radiance (Jabberwocky 1970) [Live Radio Broadcast]](https://pic.Lyrhub.com/img/i/r/s/y/mjhaheysri.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.