James Taylor - Mud Slide Slim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Taylor - Mud Slide Slim




Mud Slide Slim
Грязевой Слим
Mud Slide Slim and the Blue Horizon
Грязевой Слим и Голубой Горизонт
Oh, Mud Slide, I'm dependent on you
О, Грязевой Слим, я завишу от тебя, милая
I don't know, but I've been told
Не знаю, но мне говорили,
There's a time from time to time
Что время от времени
I can't eat, I can't sleep
Я не могу ни есть, ни спать,
But I just might move my feet
Но я могу пуститься в пляс,
'Cause there's nothing like the sound of sweet soul music
Ведь нет ничего лучше звука сладкой соул-музыки,
To change a young lady's mind
Чтобы изменить мнение юной леди,
And there's nothing like a walk on down by the bayou
И нет ничего лучше прогулки по берегу реки,
To leave the world behind
Чтобы оставить мир позади.
Mud Slide, I'm depending upon you
Грязевой Слим, я полагаюсь на тебя, милая.
Mister Mud Slide Slim and the Blue Horizon
Мистер Грязевой Слим и Голубой Горизонт
I've been letting the time go by
Я позволял времени течь,
Letting the time go by
Позволял времени течь,
Yes, I'm letting the time go by
Да, я позволял времени течь,
Letting the time go by
Позволял времени течь.
I'm gonna cash in my hand
Я обменяю свои деньги
And pick up on a piece of land
И куплю себе участок земли,
And build myself a cabin back in the woods
И построю себе хижину в лесу.
Lord, it's there I'm gonna stay
Господи, там я и останусь,
Until there comes a day
Пока не наступит день,
When this old world starts to changing for the good
Когда этот старый мир начнет меняться к лучшему.
Now, the reason I'm smiling is over on an island
Причина моей улыбки остров,
On a hillside in the woods where I belong
На склоне холма в лесу, где мое место.
Wanna thank Jimmy, Jimmy, John, and Nick, and Laurie
Хочу поблагодарить Джимми, Джимми, Джона, Ника и Лори,
The No Jets Construction
"No Jets Construction",
For setting me down a homestead on the farm, oh
За то, что помогли мне обосноваться на ферме, о,
Mud Slide, I'm depending upon you
Грязевой Слим, я полагаюсь на тебя, милая.
Mud Slide Slim and the Blue Horizon
Грязевой Слим и Голубой Горизонт
Night goes on and on, don't want to come at all
Ночь продолжается и продолжается, и не хочет заканчиваться.
Baby, baby, baby, I know, on a Haiti day
Детка, детка, детка, я знаю, в день Гаити
Stoney Lee Blue Borne picking on a fretless bass, babe
Стоуни Ли Блю Борн играет на безладовом басу, детка.
Oil Slick slipping and a-slapping and a-sliding on
Ойл Слик скользит, хлопает и скользит дальше
Kootcheroo
Кучеру
Ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха
Ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха





Writer(s): James Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.