James Taylor - Yellow and Rose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Taylor - Yellow and Rose




Yellow and Rose
Желтый и розовый
Yellow and Rose
Желтый и розовый
Yellow and Rose
Желтый и розовый
Oh boy, Botany Bay
О боже, Ботани-Бей
Watching the water go by
Смотрю, как мимо проплывает вода.
Here′s your home so far away
Вот твой дом так далеко отсюда
Here is a tear for your eye
Вот слеза для твоего глаза.
Here is a vast and unknown land
Это огромная и неизведанная земля.
Here are the strangers on the sand
Вот незнакомцы на песке.
Oh, seeds of the universe ever endeavor to grow
О, семена Вселенной всегда пытаются прорасти.
Tiny pieces of everything into the water they go
Крошечные кусочки всего падают в воду.
Everything changes for the strangers on the shore
Все меняется для незнакомцев на берегу.
They are blue and green no more
Они больше не синие и не зеленые.
They are yellow and rose
Они желтые и розовые.
Down under got the south side
Внизу внизу есть южная сторона
This groovy crazy planet
Эта заводная сумасшедшая планета
Watching from the outside
Наблюдаю со стороны.
It's as smooth as a gravy sandwich
Оно гладкое, как сэндвич с подливкой.
People play music night for day
Люди играют музыку день за днем.
One caught the sun in a sekere
Один поймал солнце в секере.
Seeds of the universe ever endeavor to grow
Семена Вселенной всегда стремятся прорасти.
Tiny pieces of everything into the water they go
Крошечные кусочки всего падают в воду.
Everything changes for the strangers on the shore
Все меняется для незнакомцев на берегу.
They are blue and green no more
Они больше не синие и не зеленые.
They are yellow and rose
Они желтые и розовые.
Remember when we thought we were in California
Помнишь, мы думали, что мы в Калифорнии?
We thought it was the eye of the hurricane
Мы думали, что это глаз урагана.
Old gypsy woman she tried to warn you
Старая цыганка она пыталась предупредить тебя
"You′ll be back this way again
"Ты вернешься сюда снова.
Hungry for the rain
Жаждущий дождя
It's written in your hand, plain"
Это написано твоей рукой, ясно?
Seeds of the universe ever endeavor to grow
Семена Вселенной всегда стремятся прорасти.
Tiny pieces of everything into the water they go
Крошечные кусочки всего падают в воду.
Everything changes for the strangers on the shore
Все меняется для незнакомцев на берегу.
They are blue and green no more
Они больше не синие и не зеленые.
They are yellow and rose
Они желтые и розовые.
Yellow and Rose
Желтый и розовый
Yellow and Rose
Желтый и розовый
Yellow and Rose
Желтый и розовый





Writer(s): James Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.