Lyrics and translation James Taylor - You And I Again

You And I Again

You and I again
These days go by
And I wish that I could slow the whole thing down
And have it all back again
Just one more time
Then again maybe we can't
'Cause I can't escape this feeling
That we've been this way together you and I
There you are again
I climbed so high
High enough to finally see your side
Shining in the distance, you were tending your own fire
We were biding our time
We were both waiting for the moment
When our backs would come together you and I
I see how fierce you are
Whenever this world would drag us down
How serious you are standing on Holy ground
And so although I know we are only small
In the time we have here
Surely we have it all
I see how fierce you are
Whenever this world would drag us down
How serious you are standing on Holy ground
And so although I know we are only small
In the time we have here
This we have it all
You and I again

Ты и я снова

Ты и я снова,
дни летят,
и я бы хотел замедлить всё это,
вернуть всё назад,
ещё хоть раз.
Хотя, может быть, и нет,
ведь я не могу избавиться от чувства,
что мы уже были здесь вместе, ты и я.
Вот ты снова,
я забрался так высоко,
достаточно высоко, чтобы наконец увидеть твою сторону,
сияющую вдали, ты поддерживала свой собственный огонь.
Мы ждали своего часа,
мы оба ждали момента,
когда наши спины соприкоснутся, ты и я.
Я вижу, какая ты сильная,
всякий раз, когда этот мир пытается нас сломить,
какая ты серьёзная, стоя на святой земле.
И хотя я знаю, что мы всего лишь маленькие
в отведённое нам время,
у нас есть всё.
Я вижу, какая ты сильная,
всякий раз, когда этот мир пытается нас сломить,
какая ты серьёзная, стоя на святой земле.
И хотя я знаю, что мы всего лишь маленькие
в отведённое нам время,
у нас есть всё это.
Ты и я снова.