Don't Apologize - James Tonic translation in German

Don't Apologize

Trust in me, trust (Yea, yea)
(Don't apologize, don't apologize)

Don't apologize, don't
Don't apologize, don't
Looking at me now
I made it to the top (Top)
I'm never gon' stop
My hands go pow pow pow
Looking like stars
Is that all we got

Triple the dream (Dream)
I made my decision
This my big vision

Look at the scene (Scene)
Turn up the station
With my conversation

Wallahil Azeem (Zeem)
This my perfection
I don't do no killings

You better clean
You keep it clean (Clean)
Don't push me, just watch me

Don't apologize, don't (Don't apologize)
Don't apologize, don't (Don't apologize)

Looking at me now
I made it to the top (Top)
I'm never gon' stop
My hands go pow pow pow
Looking like stars
Is that all we got

Now that we lost
Everything we dreamed of
Isn't that enough
Isn't that enough

Now I'm spending it all
On that pain you brought us
Isn't that enough
Isn't that enough

Look at you now (Look)
You out here trying (Trying)
Baby girl crying

I go like why (Why)
I wish I was shining (Shining)
With you my medallion

This not a show off (Shot)
This just a take off (Take off)
I want us to take off

200 in one night (Night)
This not a show off (Shot)
I want you to take off (Look)

I want you with me, with me (With me)
But we always fight (Fight, yea)
We always fight (At night)

Don't apologize, don't
Don't apologize, don't

Looking at me now
I made it to the top (Top)
I'm never gon' stop
My hands go pow pow pow
Looking like stars
Is that all we got

No oh (No, wo oh)
Now that we lost
Everything we dreamed of (Off)
Isn't that enough
Isn't that enough

Now I'm spending it all
On that pain you brought us
Isn't that enough
Isn't that enough

Entschuldige dich nicht

Vertrau mir, vertrau (Ja, ja)
(Entschuldige dich nicht, entschuldige dich nicht)

Entschuldige dich nicht, nicht
Entschuldige dich nicht, nicht
Schau mich jetzt an
Ich habe es an die Spitze geschafft (Spitze)
Ich werde niemals aufhören
Meine Hände machen pow pow pow
Sehen aus wie Sterne
Ist das alles, was wir haben?

Verdreifache den Traum (Traum)
Ich habe meine Entscheidung getroffen
Das ist meine große Vision

Schau dir die Szene an (Szene)
Schalte den Sender ein
Mit meiner Unterhaltung

Wallahil Azeem (Zeem)
Das ist meine Perfektion
Ich töte nicht

Du solltest sauber machen
Du hältst es sauber (Sauber)
Bedränge mich nicht, schau mir einfach zu

Entschuldige dich nicht, nicht (Entschuldige dich nicht)
Entschuldige dich nicht, nicht (Entschuldige dich nicht)

Schau mich jetzt an
Ich habe es an die Spitze geschafft (Spitze)
Ich werde niemals aufhören
Meine Hände machen pow pow pow
Sehen aus wie Sterne
Ist das alles, was wir haben?

Jetzt, da wir verloren haben
Alles, wovon wir geträumt haben
Ist das nicht genug
Ist das nicht genug

Jetzt gebe ich alles aus
Für den Schmerz, den du uns gebracht hast
Ist das nicht genug
Ist das nicht genug

Schau dich jetzt an (Schau)
Du versuchst es hier draußen (Versuchst)
Baby Mädchen weint

Ich frage mich, warum (Warum)
Ich wünschte, ich würde strahlen (Strahlen)
Mit dir, mein Medaillon

Das ist keine Angeberei (Schuss)
Das ist nur ein Abheben (Abheben)
Ich will, dass wir abheben

200 in einer Nacht (Nacht)
Das ist keine Angeberei (Schuss)
Ich will, dass du abhebst (Schau)

Ich will dich bei mir, bei mir (Bei mir)
Aber wir streiten uns immer (Streiten, ja)
Wir streiten uns immer (Nachts)

Entschuldige dich nicht, nicht
Entschuldige dich nicht, nicht

Schau mich jetzt an
Ich habe es an die Spitze geschafft (Spitze)
Ich werde niemals aufhören
Meine Hände machen pow pow pow
Sehen aus wie Sterne
Ist das alles, was wir haben?

Nein oh (Nein, wo oh)
Jetzt, da wir verloren haben
Alles, wovon wir geträumt haben (Haben)
Ist das nicht genug
Ist das nicht genug

Jetzt gebe ich alles aus
Für den Schmerz, den du uns gebracht hast
Ist das nicht genug
Ist das nicht genug