James Tonic - Fall for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Tonic - Fall for You




Fall for You
Tomber pour toi
(Wo oh oh)
(Wo oh oh)
(Wo oh oh oh)
(Wo oh oh oh)
(Yea)
(Ouais)
(Oh, wo oh)
(Oh, wo oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh, fall for you)
(Oh oh oh, tomber pour toi)
I'm tempted to try with you (Try with you)
Je suis tenté d'essayer avec toi (Essayer avec toi)
I'm tempted to fall for you (Fall for you)
Je suis tenté de tomber pour toi (Tomber pour toi)
Babe
Bébé
With you, with you (Oh, oh)
Avec toi, avec toi (Oh, oh)
With you (Ah)
Avec toi (Ah)
I took your knife out my back (Pow)
J'ai retiré ton couteau de mon dos (Pow)
And shot you down on the track
Et je t'ai abattue sur la piste
I killed you by myself (Pow)
Je t'ai tuée moi-même (Pow)
Wo oh (Wo oh)
Wo oh (Wo oh)
Look, I don't want drama
Écoute, je ne veux pas de drames
Just lookout for mama
Juste prendre soin de maman
Loving Diana but fucking with Gina
J'aime Diana mais je m'amuse avec Gina
Told that bitch, I was just thinking about her
J'ai dit à cette pétasse que je pensais juste à elle
Oh my god closet is full of designer
Oh mon Dieu, mon placard est plein de vêtements de créateurs
Wo, oh my god closet is full of designer
Wo, oh mon Dieu, mon placard est plein de vêtements de créateurs
(Full of designer, full of designer)
(Plein de vêtements de créateurs, plein de vêtements de créateurs)
Money machines (Money machines)
Machines à fric (Machines à fric)
I keep talking about it
Je n'arrête pas d'en parler
Yea, Castle on hill (Castle on hill)
Ouais, Château sur la colline (Château sur la colline)
Building trump walls around it
Construire des murs comme Trump autour
Yea, look at the scene (Look at the scene)
Ouais, regarde la scène (Regarde la scène)
I bought the cream of the cream
J'ai acheté la crème de la crème
Living large every day with my team
Je vis en grand chaque jour avec mon équipe
Put molly down gave her cookie and cream
J'ai posé la molly, je lui ai donné des cookies and cream
My girl took a hit she said I want some lean (I want some lean)
Ma copine a pris une dose, elle a dit je veux du lean (Je veux du lean)
I had enough of her please don't be mean
J'en ai assez d'elle, s'il te plaît ne sois pas méchante
Look (Yea)
Écoute (Ouais)
Yea (Yea)
Ouais (Ouais)
Look, I don't want drama yea (I don't want drama yea)
Écoute, je ne veux pas de drames ouais (Je ne veux pas de drames ouais)
C'est la vie mama yea (C'est la vie mama yea)
C'est la vie maman ouais (C'est la vie maman ouais)
Give me some water
Donne-moi de l'eau
I need some water (I need some water)
J'ai besoin d'eau (J'ai besoin d'eau)
Ah (I need a water)
Ah (J'ai besoin d'eau)
I want it faster yea
Je le veux plus vite ouais
My life is a mess
Ma vie est un désastre
I want make sure you don't put me on stress (Put me on stress)
Je veux m'assurer que tu ne me stresses pas (Me stresses pas)
I'm tempted to try with you (Try with you)
Je suis tenté d'essayer avec toi (Essayer avec toi)
I'm tempted to fall for you (Fall for you)
Je suis tenté de tomber pour toi (Tomber pour toi)
Babe
Bébé
With you (With you)
Avec toi (Avec toi)
With you (With you)
Avec toi (Avec toi)
With you (With you oh oh, oh oh)
Avec toi (Avec toi oh oh, oh oh)
I took your knife out my back (Pow)
J'ai retiré ton couteau de mon dos (Pow)
And shot you down on the track
Et je t'ai abattue sur la piste
I killed you by myself (Pow)
Je t'ai tuée moi-même (Pow)
Wo oh (Wo oh, yea)
Wo oh (Wo oh, ouais)
(Yea)
(Ouais)
Look, I'm just being honest (I'm just being honest)
Écoute, je suis juste honnête (Je suis juste honnête)
I put him on the list (Put him on the list)
Je l'ai mis sur la liste (Je l'ai mis sur la liste)
I don't want the credit (I don't want want no credit)
Je ne veux pas du crédit (Je ne veux pas de crédit)
Cause cash is coming quick (Quick)
Parce que l'argent arrive vite (Vite)
I just go and get it (Go and get it)
Je vais juste le chercher (Le chercher)
I play Oh God I Did It (Play Oh God I Did It, yea)
Je joue Oh Dieu je l'ai fait (Je joue Oh Dieu je l'ai fait, ouais)
I sing Oh God I Did It yea (Yea)
Je chante Oh Dieu je l'ai fait ouais (Ouais)
Oh I did a lot (I did a lot)
Oh j'en ai fait beaucoup (J'en ai fait beaucoup)
I play on my yacht (Play on my yacht)
Je joue sur mon yacht (Je joue sur mon yacht)
Call her for that (Call her for that)
Je l'appelle pour ça (Je l'appelle pour ça)
She suck on my top (Suck on my top)
Elle suce le haut de mon corps (Suce le haut de mon corps)
I go Tatata
Je fais Tatata
She play that a lot (Play that a lot)
Elle joue ça souvent (Joue ça souvent)
She put me on lock yea
Elle m'a mis sous clé ouais
(Yea yea you, you)
(Ouais ouais toi, toi)
Why you want it bad babe (You, you)
Pourquoi tu le veux tellement bébé (Toi, toi)
I'm tempted to try with you
Je suis tenté d'essayer avec toi
I'm tempted to fall for you (Fall for you)
Je suis tenté de tomber pour toi (Tomber pour toi)
Babe (Babe)
Bébé (Bébé)
Oh, oh, oh, oh (Wo oh)
Oh, oh, oh, oh (Wo oh)
(Yea)
(Ouais)
I took your knife out my back
J'ai retiré ton couteau de mon dos
And shot you down on the track
Et je t'ai abattue sur la piste
I killed you by myself
Je t'ai tuée moi-même
(Myself, myself, yea)
(Moi-même, moi-même, ouais)





Writer(s): James William Awad


Attention! Feel free to leave feedback.