James Tonic - SHROOM! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Tonic - SHROOM!




SHROOM!
CHAMPIGNON!
I need 500 a deal
J'ai besoin de 500 pour un deal, chérie
Give me 500 to kill
Donne-moi 500 pour tuer, ma belle
I need a milli to feel
J'ai besoin d'un million pour ressentir, ma puce
Probably two milli to feel, shroom
Probablement deux millions pour ressentir, champignon
It ain't no time to bail
Ce n'est pas le moment de se dégonfler, ma douce
I'ma push a LaFerrari
Je vais pousser une LaFerrari, mon ange
On bitches, and players
Sur les pétasses, et les joueurs, ma reine
Who in it, ain't hard to tell
Ceux qui sont dedans, ce n'est pas difficile à dire, mon amour
I'm pissing on your graves
Je pisse sur vos tombes, mes chéries
That time of the month
C'est la période du mois, mesdames
I be dicing and Tyson the bell
Je joue aux dés et sonne la cloche comme Tyson, mesdemoiselles
I want a ring with waves
Je veux une bague avec des vagues, ma belle
To surf off on all of you hoes
Pour surfer sur vous toutes, bande de salopes
The water is starting to spill
L'eau commence à déborder, mesdames
Write me a check
Fais-moi un chèque, ma jolie
I need 500 to deal
J'ai besoin de 500 pour un deal, ma douce
Give me 500 to kill
Donne-moi 500 pour tuer, ma belle
I need a milli to feel
J'ai besoin d'un million pour ressentir, ma puce
Probably two milli to feel
Probablement deux millions pour ressentir, mon ange
I need a body for body
J'ai besoin d'un corps pour un corps, ma reine
Give me a car for war
Donne-moi une voiture pour la guerre, mon amour
I'm hitting bar to bar
Je fais bar après bar, ma chérie
He can't be running that far
Il ne peut pas courir si loin, ma douce
He might get locked up
Il pourrait se faire enfermer, ma belle
Probably get glocked up
Probablement se faire plomber, ma puce
He thought he's running the city
Il pensait qu'il dirigeait la ville, mon ange
It's funny, he big as a titty, he fucked up
C'est marrant, il est gros comme un téton, il a merdé, ma reine
When is the rundown
Quand est le débriefing, mon amour
I'll bring the sun down
Je vais faire tomber le soleil, ma chérie
Where is your team
est ton équipe, ma douce
Oh, you wanna run now?
Oh, tu veux courir maintenant, ma belle?
You wanna calm down?
Tu veux te calmer, ma puce?
Put your hands up and freeze
Lève les mains et ne bouge plus, mon ange
I need 500 to deal
J'ai besoin de 500 pour un deal, ma reine
Give me 500 to kill
Donne-moi 500 pour tuer, mon amour
I need a milli to feel
J'ai besoin d'un million pour ressentir, ma chérie
Probably two milli to feel
Probablement deux millions pour ressentir, ma douce
I need a body for body
J'ai besoin d'un corps pour un corps, ma belle
Give me a car for war
Donne-moi une voiture pour la guerre, ma puce
I'm hitting bar to bar
Je fais bar après bar, mon ange
He can't be running that far
Il ne peut pas courir si loin, ma reine






Attention! Feel free to leave feedback.