James Vickery - Underneath the Mistletoe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Vickery - Underneath the Mistletoe




Underneath the Mistletoe
Под омелой
When you′re not here
Когда тебя нет рядом,
It's like a winter without snow
Это как зима без снега.
One day of the year
Один день в году,
So quick to come and go
Так быстро приходит и уходит.
Just know I′ll be here
Просто знай, я буду здесь,
I'll be waiting with wine at the front door
Я буду ждать с вином у входной двери,
Under the porch with mistletoe
Под крыльцом с омелой.
I won't sleep tonight because I know
Я не буду спать сегодня, потому что знаю,
It′s taking every breath I have
Это забирает все мое дыхание.
Just know that it′s Christmas Eve
Просто знай, что это Сочельник,
And no, I can't wait until tomorrow ′cause
И нет, я не могу дождаться завтра, потому что
I know just where you're gonna be
Я знаю, где ты будешь
Underneath the Mistletoe with me
Под омелой со мной.
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной,
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной,
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной.
It′s Christmas time
Это Рождество,
The time when you're mine
Время, когда ты моя.
I′m so thankful that it's heaven sent-
Я так благодарен, что это подарок небес,
'Cause my favourite day has come around again
Потому что мой любимый день снова наступил.
You
Ты.
My Christmas tree is so naked here without you
Моя елка такая голая без тебя.
The only present I would need, is you and me for eternity
Единственный подарок, который мне нужен, это ты и я на вечность.
It′s taking every breath I have
Это забирает все мое дыхание,
Just knowing that it′s Christmas Eve
Просто зная, что это Сочельник.
And no, I can't wait until tomorrow ′cause
И нет, я не могу дождаться завтра, потому что
I know it's where you′re gonna be
Я знаю, что ты будешь там
Underneath the Mistletoe with me
Под омелой со мной.
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной,
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной,
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной.
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной,
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной,
Me, me, me
Со мной, со мной, со мной,
Underneath the Mistletoe with me
Под омелой со мной.





Writer(s): Timothy James Worthington, James Matthew Vickery


Attention! Feel free to leave feedback.