Lyrics and translation James Vincent McMorrow - Get Low

Get Low

Heard you gettin′ married (get low)
Everybody says (get low)
Greatest man alive (get low)
I've been told (Oh, ya never show, Oh, ya never show)
Bought yourselves a diamond (get low)
Finally getting paid (get low)
Buying people′s silence (get low)
They're afraid (Oh, ya never show, Oh, ya never show)

Constant threat of violence, it works, it can get you so far
End up feeling worse, it's cold and you′re left with no one

I love the way your heart had no rule
Loving what your heart becomes
Even when you smile, you′re so cruel
Loving what your heart becomes
Remember when my hands, had turned blue
Loving what your heart becomes
I love the way you hang with no fruit
Loving what your heart becomes

What your heart becomes
What your heart becomes

How'd we get invited? (get low)
Out here in L.A. (get low)
Try to be the man you (get low) need
Every day (Oh, ya never show, Oh, ya never show)
Thought I′d write a novel (get low)
I didn't like the weight (get low)
It′s hard to stay inspired (get low)
And stay awake (Oh, ya never show, oh, ya never show)

And struggling in darkness, it works, it can get you so far
But digging in the dirt, it gets old, then you're left with no one

I love the way your heart had no rule
Loving what your heart becomes
And even when you smile, you′re still cruel
Loving what your heart becomes
Remember when my hands, had turned blue
Loving what your heart becomes
I love the way you hang with no fruit
Loving what your heart becomes

What your heart becomes
What your heart becomes

Gather in a circle
Droppin' to your knees
Praying for forgiveness from you
Begging please
Clapping like we mean it
And nothing's ever changed
Everything about it, always stays the same

I love the way your heart had no rule
Loving what your heart becomes
Even when you smile, you′re still cruel
Loving what your heart becomes
Remember when my hand, they turned blue
Loving what your heart becomes
I love the way you hang with no fruit
Loving what your heart becomes

What your heart becomes
What your heart becomes

Get Low

J'ai entendu dire que tu allais te marier (get low)
Tout le monde dit (get low)
Le plus grand homme du monde (get low)
On me l'a dit (Oh, tu ne te montres jamais, Oh, tu ne te montres jamais)
Vous vous êtes acheté un diamant (get low)
Finalement payé (get low)
Acheter le silence des gens (get low)
Ils ont peur (Oh, tu ne te montres jamais, Oh, tu ne te montres jamais)

Menace constante de violence, ça marche, ça peut te faire aller loin
Tu finiras par te sentir encore plus mal, c'est froid et tu te retrouves seul

J'aime la façon dont ton cœur n'avait aucune règle
Aimer ce que ton cœur devient
Même quand tu souris, tu es si cruel
Aimer ce que ton cœur devient
Tu te souviens quand mes mains, étaient devenues bleues
Aimer ce que ton cœur devient
J'aime la façon dont tu te tiens sans fruits
Aimer ce que ton cœur devient

Ce que ton cœur devient
Ce que ton cœur devient

Comment avons-nous été invités? (get low)
Ici à L.A. (get low)
Essaie d'être l'homme que tu (get low) as besoin
Tous les jours (Oh, tu ne te montres jamais, Oh, tu ne te montres jamais)
J'ai pensé écrire un roman (get low)
Je n'aimais pas le poids (get low)
C'est difficile de rester inspiré (get low)
Et de rester éveillé (Oh, tu ne te montres jamais, oh, tu ne te montres jamais)

Et lutter dans l'obscurité, ça marche, ça peut te faire aller loin
Mais creuser dans la terre, ça devient vieux, puis tu te retrouves seul

J'aime la façon dont ton cœur n'avait aucune règle
Aimer ce que ton cœur devient
Et même quand tu souris, tu es toujours cruel
Aimer ce que ton cœur devient
Tu te souviens quand mes mains, étaient devenues bleues
Aimer ce que ton cœur devient
J'aime la façon dont tu te tiens sans fruits
Aimer ce que ton cœur devient

Ce que ton cœur devient
Ce que ton cœur devient

Rassemblez-vous en cercle
Tombez à genoux
Priez pour le pardon de ta part
S'il te plaît
Applaudissez comme si vous le pensiez vraiment
Et rien n'a jamais changé
Tout est toujours pareil

J'aime la façon dont ton cœur n'avait aucune règle
Aimer ce que ton cœur devient
Même quand tu souris, tu es toujours cruel
Aimer ce que ton cœur devient
Tu te souviens quand ma main, elle est devenue bleue
Aimer ce que ton cœur devient
J'aime la façon dont tu te tiens sans fruits
Aimer ce que ton cœur devient

Ce que ton cœur devient
Ce que ton cœur devient