Lyrics and translation James Vincent McMorrow - Gold - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
How
was
the
gold?
Comment
était
l'or
?
Along
the
path
of
eternity
hold
Le
long
du
chemin
de
l'éternité,
il
tenait
bon
Although
it
called
on
a
pair
on
its
way
Bien
qu'il
ait
appelé
un
couple
sur
son
chemin
Blinded
with
hot
glass
and
calling
off
steam
Aveuglé
par
le
verre
chaud
et
la
vapeur
qui
s'échappait
There
was
still
smoke
Il
y
avait
encore
de
la
fumée
Burnt
in
the
glass
Brûlée
dans
le
verre
Reclaim
your
portion
and
pass
it
inside
Réclame
ta
part
et
fais-la
passer
à
l'intérieur
And
in
the
stories
of
long
lost
entry
Et
dans
les
histoires
d'une
entrée
perdue
depuis
longtemps
Bound
into
harmlessly
have
fallen
here
Liées
à
l'innocuité,
elles
sont
tombées
ici
Then
we
came
so
Alors
nous
sommes
venus
si
And
I
was
in
the
falling
of
love
Et
j'étais
dans
la
chute
de
l'amour
Coming
up
in
harder
clay
Revenant
dans
une
argile
plus
dure
I
was
in
the
corner
of
the
star
J'étais
dans
le
coin
de
l'étoile
I
was
in
it
so
much
more
J'y
étais
tellement
plus
I
was
in
the
falling
of
love
J'étais
dans
la
chute
de
l'amour
Coming
up
in
harder
clay
Revenant
dans
une
argile
plus
dure
Time
wasn′t
the
only
coward
now
Le
temps
n'était
plus
le
seul
lâche
maintenant
My
hope,
my
God,
smoke
shot
sharp
out
via
the
river
Mon
espoir,
mon
Dieu,
la
fumée
a
jailli
violemment
par
la
rivière
Out
to
the
only
ocean
Vers
l'unique
océan
There's
something
peaceful
that
goes
out
via
the
river
Il
y
a
quelque
chose
de
paisible
qui
s'écoule
par
la
rivière
Out
to
the
ocean
Vers
l'océan
I
was
peaceful,
standing,
I
was
open
J'étais
paisible,
debout,
j'étais
ouvert
And
I
was
in
the
falling
of
love
Et
j'étais
dans
la
chute
de
l'amour
Coming
up
in
harder
clay
Revenant
dans
une
argile
plus
dure
I
was
in
the
corner
of
the
star
J'étais
dans
le
coin
de
l'étoile
I
was
in
it
so
much
more
J'y
étais
tellement
plus
I
was
in
the
falling
of
love
J'étais
dans
la
chute
de
l'amour
Coming
up
in
harder
clay
Revenant
dans
une
argile
plus
dure
Time
wasn′t
the
only
coward
now.
Le
temps
n'était
plus
le
seul
lâche
maintenant.
Time
wasn't
the
only
coward
Le
temps
n'était
pas
le
seul
lâche
Rate the translation
1
Post Tropical - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
2 The Lakes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
3 Glacier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
4 All Points - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
5 We Don't Eat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
6 Gold - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
7 Cavalier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
8 Red Dust - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
9 And If My Heart Should Somehow Stop - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
10 When I Leave - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
11 Down The Burning Ropes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
12 If I Had A Boat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
13 Higher Love - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
14 This Dark Old Machine - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
2 The Lakes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
3 Glacier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
4 All Points - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
5 We Don't Eat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
6 Gold - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
7 Cavalier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
8 Red Dust - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
9 And If My Heart Should Somehow Stop - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
10 When I Leave - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
11 Down The Burning Ropes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
12 If I Had A Boat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
13 Higher Love - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
14 This Dark Old Machine - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
Attention! Feel free to leave feedback.