Lyrics and translation James Vincent McMorrow - Post Tropical - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
Will
not
come
home.
Je
ne
rentrerai
pas
à
la
maison.
Tepid
and
cold,
Tiède
et
froid,
Crawling
lessons
to
the
fold.
Des
leçons
rampantes
pour
le
pli.
Trace
it
by
line,
Trace-le
ligne
par
ligne,
Light
in
the
ground
Lumière
dans
le
sol
Feeling
the
face
to
the
sound.
Sentant
le
visage
au
son.
Now
I
can′t
walk.
Maintenant,
je
ne
peux
pas
marcher.
I
can
barely
run
and
the
walls
will
travel
on.
Je
peux
à
peine
courir
et
les
murs
voyageront.
Tear
it
into
you,
loss
giving
it
all
to
you.
Déchirer
ça
en
toi,
la
perte
te
donne
tout.
Here
have
wait
and
here
we
sit.
Ici,
nous
avons
attendu
et
ici
nous
sommes
assis.
All
the
help
gathering
now,
Toute
l'aide
se
rassemble
maintenant,
Learn
to
be
fly
through
what's
left.
Apprends
à
voler
à
travers
ce
qui
reste.
All
they
sell,
got
it
in
me.
Tout
ce
qu'ils
vendent,
je
l'ai
en
moi.
Floating
the
soft
in
the
stream.
Flotter
le
doux
dans
le
courant.
No
one
can
run,
I
can
barely
walk.
Personne
ne
peut
courir,
je
peux
à
peine
marcher.
Move
on
now,
travel
on.
Avance
maintenant,
voyage.
Terrible
but
I′m
giving
it
all
away.
Terrible,
mais
je
donne
tout.
No
one
here
I
say.
Personne
ici,
je
dis.
Forest
me,
best
to
give.
Forêt
moi,
le
mieux
à
donner.
Hold
on,
hold
on...
Tiens
bon,
tiens
bon...
Rate the translation
1
Post Tropical - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
2 The Lakes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
3 Glacier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
4 All Points - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
5 We Don't Eat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
6 Gold - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
7 Cavalier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
8 Red Dust - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
9 And If My Heart Should Somehow Stop - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
10 When I Leave - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
11 Down The Burning Ropes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
12 If I Had A Boat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
13 Higher Love - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
14 This Dark Old Machine - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
2 The Lakes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
3 Glacier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
4 All Points - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
5 We Don't Eat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
6 Gold - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
7 Cavalier - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
8 Red Dust - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
9 And If My Heart Should Somehow Stop - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
10 When I Leave - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
11 Down The Burning Ropes - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
12 If I Had A Boat - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
13 Higher Love - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
14 This Dark Old Machine - Live At The Theatre At The Ace Hotel, Los Angeles / 2015
Attention! Feel free to leave feedback.