James Williamson - Wild Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Williamson - Wild Love




Wild Love
Amour sauvage
Wild lover
Amoureuse sauvage
Pullin' eyes on me
Tu poses tes yeux sur moi
You're the one
Tu es celle
I need, I need to see you
Que j'ai besoin de voir, j'ai besoin de te voir
Hey, lover
Hé, mon amour
Off to my bed
Viens dans mon lit
If you wanna know
Si tu veux savoir
The lovin' in my head
L'amour que je porte en moi
You don't love me
Tu ne m'aimes pas
Very much
Beaucoup
You don't know me
Tu ne me connais pas
But I don't care
Mais je m'en fiche
You don't love me
Tu ne m'aimes pas
Very much
Beaucoup
You don't know me
Tu ne me connais pas
But I don't care
Mais je m'en fiche
Wild lover
Amoureuse sauvage
Wild lover
Amoureuse sauvage
In my brain I'm callin'
Dans mon esprit, je t'appelle
You're the one
Tu es celle
In my soul I'm fallin'
Dans mon âme, je tombe
I really don't know why
Je ne sais vraiment pas pourquoi
Why I need you so bad
Pourquoi j'ai tellement besoin de toi
But you're my secret lover
Mais tu es mon amoureuse secrète
And you're a wild one
Et tu es une sauvage
And you don't love me
Et tu ne m'aimes pas
Any lover should
Comme une amoureuse devrait
You don't love me
Tu ne m'aimes pas
Any lover would
Comme une amoureuse le ferait
You don't know me
Tu ne me connais pas
Any lover would
Comme une amoureuse le ferait
Baby, baby, baby, gotta shout it out
Bébé, bébé, bébé, je dois crier
Right now when I'm movin' it along, hey-hey
Tout de suite, quand je bouge, hey-hey
Wild lover
Amoureuse sauvage
Wild lover
Amoureuse sauvage
You're the one I pray
Tu es celle pour qui je prie
Inside my brain
Dans mon esprit
You're my passion night and day
Tu es ma passion jour et nuit
I don't why I need
Je ne sais pas pourquoi j'ai besoin
You're livin' so much
De ta vie tellement
Wild lover
Amoureuse sauvage
Got a go for your love
J'ai besoin de ton amour
You don't know me
Tu ne me connais pas
Any lover should
Comme une amoureuse devrait
You don't love me
Tu ne m'aimes pas
Any lover would
Comme une amoureuse le ferait
You don't know me
Tu ne me connais pas
Any lover should
Comme une amoureuse devrait
Everybody-body-body, c'mon
Tout le monde, tout le monde, tout le monde, allez
Body, bod-bod-bod-body, you
Corps, bod-bod-bod-corps, tu
Wild love
Amour sauvage
Wild love
Amour sauvage
Wild love
Amour sauvage
Wild love
Amour sauvage





Writer(s): Iggy Pop


Attention! Feel free to leave feedback.