James Yorkston - Summer Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Yorkston - Summer Song




Summer Song
Chanson d'été
Summer song
Chanson d'été
If I promise to settle down
Si je te promets de me calmer
With you forever by my side
Avec toi pour toujours à mes côtés
Oh, will you keep the peace?
Oh, maintiendras-tu la paix ?
Oh, lord knows I have tried
Oh, Dieu sait que j'ai essayé
Lord know I have tried
Dieu sait que j'ai essayé
I live for your kind words there the [unverified]
Je vis pour tes mots gentils là-bas [non vérifié]
Words that I′ve heard
Mots que j'ai entendus
I live for your quite embrace
Je vis pour ton étreinte silencieuse
We have years yet left to waste
Il nous reste encore des années à perdre
The more time we spend alone
Plus nous passons de temps seuls
The happier I am
Plus je suis heureux
I place my trust in fool lord will I never learn
Je place ma confiance en un imbécile, Dieu, ne vais-je jamais apprendre ?
Lord will I never learn
Dieu, ne vais-je jamais apprendre ?
The summer it is near
L'été est proche
It's time that we all left behind
Il est temps que nous laissions tout derrière nous
Unlocked to say a word
Déverrouillé pour dire un mot
And we′ll do the best we can
Et nous ferons de notre mieux
We do the best we can
Nous ferons de notre mieux





Writer(s): Wright James Patrick Yorkstone


Attention! Feel free to leave feedback.