James - Five-O - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James - Five-O




Are you open for trade...
Вы открыты для торговли?
Your salvation...
Твое спасение...
For something?
Ради чего-то?
For some thrills?
Ради острых ощущений?
Is a body of work
Это целый объем работы
For your inspection
Для вашего осмотра
You can trace
Ты можешь проследить.
Trace my concern
Проследи за моим беспокойством
My concern
Моя забота
I′ve been looking for truth
Я искал правду.
At the cost of living
Ценой жизни.
I've been afraid
Мне было страшно.
Of what′s before mine eyes
О том, что у меня перед глазами.
Every answer found
Все ответы найдены.
Begs another question
Напрашивается еще один вопрос
The further you go
Чем дальше ты идешь
The less you know
Тем меньше ты знаешь.
The less I know
Тем меньше я знаю.
I can feel your face
Я чувствую твое лицо.
Gonna make it mine
Я сделаю его своим.
I can be the man
Я могу быть мужчиной.
I see in your eyes
Я вижу по твоим глазам.
Can you take my weight?
Ты выдержишь мой вес?
Are we both too small?
Неужели мы оба слишком малы?
Know each other well
Мы хорошо знаем друг друга.
We've met before
Мы уже встречались раньше.
Will we grow together?
Будем ли мы расти вместе?
Will it be a lie?
Будет ли это ложью?
If it lasts forever
Если это будет длиться вечно ...
Hope I'm the first to die
Надеюсь, я умру первым.
Will you marry me?
Ты выйдешь за меня?
Can we meet the cost?
Сможем ли мы покрыть расходы?
Is the power of love...
Это сила любви...
Worth the pain of loss?
Стоит ли боль потери?
Can you pay the bill?
Ты можешь оплатить счет?
Will you keep the change?
Ты оставишь сдачу?
Are you here for the party?
Ты пришел на вечеринку?
Or are you here for the pain?
Или ты здесь из-за боли?
I can feel your face
Я чувствую твое лицо.
Gonna make it mine
Я сделаю его своим.
I can be the man
Я могу быть мужчиной.
I see in your eyes
Я вижу по твоим глазам.
Will we grow together?
Будем ли мы расти вместе?
Will it be a lie?
Будет ли это ложью?
If it lasts forever
Если это будет длиться вечно ...
Hope I′m the first to die
Надеюсь, я умру первым.
Hope I′m the first to die
Надеюсь, я умру первым.





Writer(s): Tim Booth, James Patrick Glennie, Lawrence Gott


Attention! Feel free to leave feedback.