Lyrics and translation Yng James - Leave

Leave

I've been working on myself, don't need no one else
Writing down my thoughts inside my book improve my health
Lately I've been investing in some stock improve my wealth
But I've been on the move and on the search for something else

Lately, I've been trying to forget you
So don't mind me baby the days I don't text you
I want to be friends I'll be straight and just tell you
So enjoy the moment and do as I say to

So leave, that's all that I have to say
Leave, that's all that I have to say
Please, that's all that I want to say
Leave, so leave, so leave, so leave

I can't be beggin' you
If you're not changing I'm out and I'm gone
Counting the days and the pages I'm wasting on you to be writing these songs
If all of a sudden I'm counting up dollars I know that you're coming along
I know you be counting the digits and streams I be tallying up with each song

I know that we can't get along
Like two puzzle piece with straight end
You bent yours don't make sense
Can't add up in my head, facts
Let me say it again cause it ain't no cap
Let me ride this wave and just sit back

So leave, that's all that I have to say
Leave, that's all that I have to say
Please, that's all that I want to say
Leave, so leave, so leave, so leave

So leave, that's all that I have to say
Leave, that's all that I have to say
Please, that's all that I want to say
Leave, so leave, so leave, so leave

Leave, so leave, so leave, so leave
Leave, so leave, so leave, so leave

Partir

J'ai travaillé sur moi-même, je n'ai plus besoin de personne d'autre
J'écris mes pensées dans mon livre, j'améliore ma santé
Dernièrement, j'ai investi dans des actions, j'améliore ma richesse
Mais je suis en mouvement, à la recherche de quelque chose d'autre

Dernièrement, j'ai essayé de t'oublier
Alors ne fais pas attention à moi, chérie, les jours où je ne t'envoie pas de SMS
Je veux être amis, je serai honnête et je te le dirai
Alors profite du moment et fais comme je te dis

Alors pars, c'est tout ce que j'ai à dire
Pars, c'est tout ce que j'ai à dire
S'il te plaît, c'est tout ce que je veux dire
Pars, alors pars, alors pars, alors pars

Je ne peux pas te supplier
Si tu ne changes pas, je m'en vais
Je compte les jours et les pages que je gaspille sur toi pour écrire ces chansons
Si soudainement, je compte les dollars, je sais que tu arrives
Je sais que tu comptes les chiffres et les streams, que je totalise avec chaque chanson

Je sais que nous ne pouvons pas nous entendre
Comme deux pièces de puzzle avec des extrémités droites
Tu as plié la tienne, ça n'a pas de sens
Je ne peux pas additionner dans ma tête, les faits
Laisse-moi le redire, parce que ce n'est pas un mensonge
Laisse-moi surfer sur cette vague et me détendre

Alors pars, c'est tout ce que j'ai à dire
Pars, c'est tout ce que j'ai à dire
S'il te plaît, c'est tout ce que je veux dire
Pars, alors pars, alors pars, alors pars

Alors pars, c'est tout ce que j'ai à dire
Pars, c'est tout ce que j'ai à dire
S'il te plaît, c'est tout ce que je veux dire
Pars, alors pars, alors pars, alors pars

Pars, alors pars, alors pars, alors pars
Pars, alors pars, alors pars, alors pars