Pressure's On - Jamestranslation in Russian
I'm
in
a
deep
depression
Я
в
глубокой
депрессии,
Face
of
self-control
Но
сохраняю
самообладание.
Shown
to
the
world
of
confident
Миру
показываю
уверенность,
Pray
your
fears
won't
show
Молюсь,
чтобы
мои
страхи
не
проявились.
Cry
Плачу.
Break
your
first
impressions
Разрушь
свои
первые
впечатления,
Recreate
your
will
Переосмысли
свою
волю.
Love's
at
the
heart
of
everything
Любовь
в
основе
всего,
Let
love
be
your
goal
Пусть
любовь
будет
твоей
целью.
Cry
Плачу.
My
whole
world
Весь
мой
мир
Breaking
down
Рушится,
The
pressure's
on
Давление
нарастает.
The
pressures'
on
Давление
нарастает.
This
whole
way's
Весь
этот
путь
Falling
down
Разрушается.
The
pressure's
on
Давление
нарастает.
The
pressure's
on
Давление
нарастает.
The
pressure's
on
Давление
нарастает.
Cry
Плачу.
Cry
Плачу.
Rate the translation
1
Laughter
2 Bottom of the Well
3 Pressure's On
4 Frequency Dip
5 Lay the Law Down
6 Say Say Something
7 Burn the Cat
8 Building a Fire
9 Basic Brian
10 Sayonara
11 Laughter
12 Tomorrow
13 Arabic Agony
14 Honest Joe
15 Bottom of the Well
16 Low Clouds (2)
17 Jam J
18 Pressure's On
19 Hammer Strings
20 Frequency Dip
21 Lay the Law Down
22 Rain Whistling
23 Dead Man
24 Rythmic Dreams
25 Say Say Something
26 DVV
27 Building a Fire
28 Low Clouds
29 Maria
30 Burn the Cat
31 Gospel Oak
32 Say Something
33 Sometimes (BBC Session, London / 1993)
34 Dream Thrum (Rehearsal)
35 Laid (Acoustic / Live, Atlanta / 1994)
36 Low Low Low (BBC Session, London / 1993)
37 Honest Joe
38 Everybody Knows
39 Tomorrow
40 The Lake
41 Skindiving
42 P.S.
43 Out To Get You
44 Lullaby
45 Low Low Low
46 Knuckle Too Far
47 Gospel Oak
48 Five-O
49 Dream Thrum
50 Sayonara
51 Assassin
52 Say Something (New Version)
53 Basic Brian
54 Jam J
55 One Of The Three
56 Jam J (Arena Dub / Amphetamine Pulsate)
57 Maria
58 Carousel
59 Unknown Track 8 (Rehearsal)
60 Wah Wah Kits
61 Seconds Away
62 Rain Whistling
63 Bruce Jam 1 (Early Version Of "Knuckle Too Far")
64 You Were Born (Early Version Of "One Of The Three" / Outtake)
65 Jam J Cont. (Outtake)
66 Chicken Goth
67 Jam D (Rhythmic Dreams Alternative / Outtake)
68 Jam E (Outtake)
69 Jam 12B (Dreamy Later Singing Version / Outtake)
70 Five-O (BBC Session, London / 1993)
71 Tomorrow (BBC Session, London / 1993)
72 Building a Charge
73 America (Live In The US, September / 1992)
74 Jam 13 (Fast Marcus Has Mixed Version / Outtake)
75 Falsetto (Skindiving Instrumental)
76 Who Is Gospel Oak? (Early Version / Outtake)
77 Jam R (Beefheart Jam / Outtake)
78 Jam Q (Early Version Of "Honest Joe" / Outtake)
79 Jam P2 (Later / Outtake)
80 Jam P (Fabulous Melody But Unusual Bass Version / Outtake)
81 Jam 11 (Slow Jam / Grotesque / Angular Version)
82 Low Clouds - 2
83 Jam J (Sabresonic Tremelo Dub / Spaghetti Steamhammer)
84 Dead Man
85 Rythmic Dreams
86 Hammer Strings
87 Arabic Agony
88 Low Clouds
89 DVV
2 Bottom of the Well
3 Pressure's On
4 Frequency Dip
5 Lay the Law Down
6 Say Say Something
7 Burn the Cat
8 Building a Fire
9 Basic Brian
10 Sayonara
11 Laughter
12 Tomorrow
13 Arabic Agony
14 Honest Joe
15 Bottom of the Well
16 Low Clouds (2)
17 Jam J
18 Pressure's On
19 Hammer Strings
20 Frequency Dip
21 Lay the Law Down
22 Rain Whistling
23 Dead Man
24 Rythmic Dreams
25 Say Say Something
26 DVV
27 Building a Fire
28 Low Clouds
29 Maria
30 Burn the Cat
31 Gospel Oak
32 Say Something
33 Sometimes (BBC Session, London / 1993)
34 Dream Thrum (Rehearsal)
35 Laid (Acoustic / Live, Atlanta / 1994)
36 Low Low Low (BBC Session, London / 1993)
37 Honest Joe
38 Everybody Knows
39 Tomorrow
40 The Lake
41 Skindiving
42 P.S.
43 Out To Get You
44 Lullaby
45 Low Low Low
46 Knuckle Too Far
47 Gospel Oak
48 Five-O
49 Dream Thrum
50 Sayonara
51 Assassin
52 Say Something (New Version)
53 Basic Brian
54 Jam J
55 One Of The Three
56 Jam J (Arena Dub / Amphetamine Pulsate)
57 Maria
58 Carousel
59 Unknown Track 8 (Rehearsal)
60 Wah Wah Kits
61 Seconds Away
62 Rain Whistling
63 Bruce Jam 1 (Early Version Of "Knuckle Too Far")
64 You Were Born (Early Version Of "One Of The Three" / Outtake)
65 Jam J Cont. (Outtake)
66 Chicken Goth
67 Jam D (Rhythmic Dreams Alternative / Outtake)
68 Jam E (Outtake)
69 Jam 12B (Dreamy Later Singing Version / Outtake)
70 Five-O (BBC Session, London / 1993)
71 Tomorrow (BBC Session, London / 1993)
72 Building a Charge
73 America (Live In The US, September / 1992)
74 Jam 13 (Fast Marcus Has Mixed Version / Outtake)
75 Falsetto (Skindiving Instrumental)
76 Who Is Gospel Oak? (Early Version / Outtake)
77 Jam R (Beefheart Jam / Outtake)
78 Jam Q (Early Version Of "Honest Joe" / Outtake)
79 Jam P2 (Later / Outtake)
80 Jam P (Fabulous Melody But Unusual Bass Version / Outtake)
81 Jam 11 (Slow Jam / Grotesque / Angular Version)
82 Low Clouds - 2
83 Jam J (Sabresonic Tremelo Dub / Spaghetti Steamhammer)
84 Dead Man
85 Rythmic Dreams
86 Hammer Strings
87 Arabic Agony
88 Low Clouds
89 DVV
Attention! Feel free to leave feedback.