Lyrics and translation Jameson Rodgers feat. Luke Combs - Cold Beer Calling My Name

Cold Beer Calling My Name

It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out
'Bout to kick off the weekend
There′s a stretch of blacktop, I ain't never seen a cop
So I'm pushing it a little past ten

Pulled a little money from the bank, put it in the tank
Shined up the windshield glass
Don′t know where the night might lead, ain′t nowhere to be
But I got to get there fast

There's a cold beer calling my name
Feel a good time coming, got a new song humming
And the sunset′s doing its thing
Feeling lucky as a seven, yeah sometimes heaven
Is a pocket full of payday green
And my baby putting sugar on me
Yeah, it's sure been a pretty damn good day
And there′s a cold beer calling my name, yeah
Woo, come on

If there's a hillbilly rock show, I′ll be in the front row
Holding up a red Bic flame
Or a wraparound porch with a citronella torch
Yeah, you know I'm down either way

There's a chance that tonight might be a night that we
Ain′t ever gonna forget
Yeah, everybody′s turning it up, I got a little buzz
And I ain't even had one yet

There′s a cold beer calling my name
Feel a good time coming, got a new song humming
And the sunset's doing its thing (its thing)
Feeling lucky as a seven, yeah sometimes heaven
Is a pocket full of payday green
And my baby putting sugar on me
Yeah, it′s sure been a pretty damn good day
And there's a cold beer calling my name
It′s calling my name

Yeah, there's a cold beer calling my name
Oh yeah, it is

Yeah, I'm gonna put a little chill in my weekend
Stay up all night, maybe sleep in
I′m gonna sip a little something
And I ain′t got to worry 'bout nothing ′cause
There's a cold beer calling my name
Cold beer calling my name

There′s a cold beer calling my name
Feel a good time coming, got a new song humming
And the sunset's doing its thing
Feeling lucky as a seven, yeah sometimes heaven
Is a pocket full of payday green
And my baby putting sugar on me
Yeah, it′s sure been a pretty damn good day
And there's a cold beer calling my name
It's calling my name

Cold beer calling my name
It′s calling my name (come on)
Yeah, I′m gonna put a little chill in my weekend

Холодное пиво зовет меня

Один из тех дней, когда просто отработал смену и свободен,
Выходные начинаются!
Пустынная дорога, ни одного копа,
Так что я немного превышаю скорость.

Снял немного денег, залил полный бак,
Протер лобовое стекло.
Не знаю, куда меня занесет tonight, но спешить нужно,
Ведь мне нужно добраться туда побыстрее.

Холодное пиво зовет меня,
Предчувствую веселье, напеваю новую песню,
И закат делает свое дело.
Чувствую себя счастливчиком, иногда рай – это
Карман, полный денег,
И моя малышка, которая меня балует.
Да, это был чертовски хороший день,
И холодное пиво зовет меня, да.
Ву, давай!

Если будет рок-концерт, я буду в первом ряду
С зажигалкой в руке.
Или на веранде с фонарем,
Да, мне все равно, где.

Есть шанс, что эта ночь станет той, которую мы
Никогда не забудем.
Да, все отрываются, я уже немного навеселе,
Хотя еще ничего не выпил.

Холодное пиво зовет меня,
Предчувствую веселье, напеваю новую песню,
И закат делает свое дело.
Чувствую себя счастливчиком, иногда рай – это
Карман, полный денег,
И моя малышка, которая меня балует.
Да, это был чертовски хороший день,
И холодное пиво зовет меня.
Оно зовет меня.

Да, холодное пиво зовет меня.
О да, точно.

Да, я хочу расслабиться на выходных,
Не спать всю ночь, может, поспать подольше.
Я собираюсь немного выпить,
И мне не нужно ни о чем беспокоиться, потому что
Холодное пиво зовет меня.
Холодное пиво зовет меня.

Холодное пиво зовет меня,
Предчувствую веселье, напеваю новую песню,
И закат делает свое дело.
Чувствую себя счастливчиком, иногда рай – это
Карман, полный денег,
И моя малышка, которая меня балует.
Да, это был чертовски хороший день,
И холодное пиво зовет меня.
Оно зовет меня.

Холодное пиво зовет меня.
Оно зовет меня (давай!).
Да, я хочу расслабиться на выходных.