Jamie Anderson - Dark Chocolate - translation of the lyrics into German

Dark Chocolate - Jamie Andersontranslation in German




Dark Chocolate
Dunkle Schokolade
The way to a womans heart
Der Weg zum Herzen eines Mannes
Is through her lips
Ist durch seine Lippen
Through the shudder of her sight
Durch das Beben seines Blicks
And the motion of her hips
Und die Bewegung seiner Hüften
Through the softness of her thigh
Durch die Weichheit seines Oberschenkels
To that place between her shoulders
Zu jenem Ort zwischen seinen Schultern
And if a woman wants her
Und wenn ich dich will
Do you wanna hold her bad?
Willst du mich dann festhalten?
Are you thinking 'bout a woman?
Denkst du an mich?
You might just like to see
Die du vielleicht gern sehen möchtest
Look her deep in the eyes and say:
Schau mir tief in die Augen und sag:
"Slow dance with me"
"Tanz langsam mit mir"
You know what you're wanting
Du weißt, was du willst
You might ask now
Du könntest jetzt fragen
You can show her so she'll know how
Du kannst es mir zeigen, damit ich weiß wie
That the way to your heart
Dass der Weg zu deinem Herzen
Is through your lips
Durch deine Lippen führt
Through the shudder of your sight
Durch das Beben deines Blicks
And the motion of your hips
Und die Bewegung deiner Hüften
And the softness of your thighs
Und die Weichheit deiner Oberschenkel
To that place between your shoulders
Zu jenem Ort zwischen deinen Schultern
And if she wants you
Und wenn ich dich will
Do you wanna hold her bad?
Willst du mich dann festhalten?
I'm thinking 'bout a woman
Ich denke an einen Mann
Who might just take me home
Der mich vielleicht mit nach Hause nimmt
And feed me dark chocolate
Und mir dunkle Schokolade gibt
And other sugar that she owns
Und anderen Zucker, den er hat
You know what I'm wanting
Du weißt, was ich will
I'm asking now
Ich frage jetzt
I can show you so you'll know how
Ich kann es dir zeigen, damit du weißt wie
That the way to my heart
Dass der Weg zu meinem Herzen
Is through my lips
Durch meine Lippen führt
Through the shudder of my sight
Durch das Beben meines Blicks
And the motion of my hips
Und die Bewegung meiner Hüften
And the softness of my thighs
Und die Weichheit meiner Oberschenkel
To that place between my shoulders
Zu jenem Ort zwischen meinen Schultern
And if you wants me
Und wenn du mich willst
I won't hold back
Werde ich nicht zurückhalten
I won't hold back
Werde ich nicht zurückhalten





Writer(s): jamie anderson


Attention! Feel free to leave feedback.