Lyrics and translation Jamie Berry feat. Octavia Rose - Lost in the Rhythm

Lost in the Rhythm

There′s a boy downtown,
From the club I know,
He doesn't say a word,
He just hits the floor.

The way he moves
Always caught my eye
Couldn′t take it no more,
Just had to try.

Move to the fours,
He danced away,
Speed like magic,
Then he looked my way.

And in one stroke
Feel me there by his side
And I knew I was in for a ride, as we

Sway to that sound,
Our feet tap, tapping
And our heartbeats beating and we

Spinnin' round, as we're lost in the rhythm
The lights and the crowd.

That look in his eyes made me sure
We′ll be dancing til′ the dawn.

Boy, I'll tell you that boy can move,
Gone twistin′ around every direction that I choose,
Never thought I'd feel so alive,
That boy know how to twist and jive.

Swingin′ around the
Club all night,
Not one city that we'll
Leave from sight.

No matter what,
We couldn′t stop
Dancing before that drop, as we

Sway to that sound,
Our feet tap tapping and our
Heartbeats beating and we

Spinnin' round,
Lost in the rhythm with the
Lights and the crowd.

That look in his eyes made me sure
We'll be dancing, dancing, dancing til′ the dawn.

Lost in the rhythm with the
Lights and the crowd.

Lost in the rhythm with the
Lights and the crowd.

Sway to that sound,
Our feet tap tapping and our
Heartbeats beating and we

Spin round and′ round,
Lost in the rhythm with the
Lights and the crowd.

That look in his eyes made me sure
We'll be dancing, dancing, dancing til′ the dawn.

Perdu dans le rythme

Il y a un garçon en ville,
Du club que je connais,
Il ne dit pas un mot,
Il frappe juste le sol.

La façon dont il bouge
A toujours attiré mon attention
Je n'ai pas pu le supporter plus longtemps,
J'ai dû essayer.

Bouger au rythme des quatre temps,
Il a dansé,
Vitesse magique,
Puis il a regardé dans ma direction.

Et en un seul mouvement
Je me suis sentie là, à ses côtés
Et j'ai su que j'allais vivre une aventure, alors que nous

Nous balancions sur ce son,
Nos pieds tapaient, tapaient
Et nos battements de cœur battaient, et nous

Tournions, perdus dans le rythme
Les lumières et la foule.

Ce regard dans ses yeux m'a assurée
Que nous danserions jusqu'à l'aube.

Chérie, je te dis que ce garçon sait bouger,
Il se tord dans tous les sens que je choisis,
Je n'aurais jamais pensé me sentir si vivante,
Ce garçon sait comment se déhancher.

On se balance dans le
Club toute la nuit,
Pas une ville que nous ne
Laisserons pas de vue.

Peu importe quoi,
On ne pouvait pas s'arrêter
De danser avant ce drop, alors que nous

Nous balancions sur ce son,
Nos pieds tapaient, tapaient, et nos
Battements de cœur battaient, et nous

Tournions,
Perdus dans le rythme avec les
Lumières et la foule.

Ce regard dans ses yeux m'a assurée
Que nous danserions, danserions, danserions jusqu'à l'aube.

Perdus dans le rythme avec les
Lumières et la foule.

Perdus dans le rythme avec les
Lumières et la foule.

Nous balancions sur ce son,
Nos pieds tapaient, tapaient, et nos
Battements de cœur battaient, et nous

Tournions sans arrêt,
Perdus dans le rythme avec les
Lumières et la foule.

Ce regard dans ses yeux m'a assurée
Que nous danserions, danserions, danserions jusqu'à l'aube.