Lyrics and translation Jamie Christopherson - The Stains of Time (Maniac Agenda Mix)

The Stains of Time (Maniac Agenda Mix)

Wash away the anger
Here I stand beneath the warm and soothing rain
The droplets falling gently down on the terrain
Wash away the sorrow, all the stains of time
But there's no memory, it's only dry inside

In the mud and sinking deeper into a peaceful life

And it will come like a flood of pain pouring down on me
And it will not let up until the end is here
And it will come through the darkest day, in my final hour
And it will never rest until the clouds are clear
Until it finds my dreams have disappeared

My dreams disappear

Les Taches du Temps (Maniac Agenda Mix)

Lave la colère
Je suis là, sous la pluie chaude et apaisante
Les gouttes tombent doucement sur le terrain
Lave la tristesse, toutes les taches du temps
Mais il n'y a pas de mémoire, il ne reste que le vide

Dans la boue, je m'enfonce de plus en plus dans une vie paisible

Et cela viendra comme un flot de douleur qui se déverse sur moi
Et cela ne s'arrêtera pas avant que la fin ne soit là
Et cela viendra à travers la journée la plus sombre, à mon heure finale
Et cela ne se reposera jamais tant que les nuages ne seront pas clairs
Jusqu'à ce qu'il découvre que mes rêves ont disparu

Mes rêves disparaissent