Jamie Cullum - I Get The Sweetest Feeling - translation of the lyrics into French

I Get The Sweetest Feeling - Jamie Cullumtranslation in French




I Get The Sweetest Feeling
J'ai le sentiment le plus doux
The closer you get
Plus tu t'approches
The better you look baby
Plus tu es belle, mon amour
The better you look
Plus tu es belle
The more I want you
Plus je te désire
When you turn on your smile
Quand tu souris
I feel my heart go wild
Je sens mon cœur battre la chamade
I′m like a child with a brand new toy
Je suis comme un enfant avec un nouveau jouet
And I get the sweetest feeling
Et j'ai le sentiment le plus doux
Honey the sweetest (sweetest feeling)
Mon cœur, le plus doux (le plus doux sentiment)
Oh honey the sweetest (sweetest feeling)
Oh mon cœur, le plus doux (le plus doux sentiment)
Loving you
T'aimer
The warmer your kiss
Plus ton baiser est chaud
The deeper you touch me baby
Plus tu me touches profondément, mon amour
The deeper you touch
Plus tu me touches
The more you thrill me
Plus tu me fais vibrer
It's more than I can stand
C'est plus que je ne peux supporter
Girl, when you hold my hand
Chérie, quand tu tiens ma main
I feel so grand that I could cry
Je me sens si bien que j'en pleurerais
And I get the (sweetest feeling)
Et j'ai le (plus doux sentiment)
Honey the sweetest (sweetest feeling)
Mon cœur, le plus doux (le plus doux sentiment)
Oh, honey the sweetest (sweetest feeling)
Oh, mon cœur, le plus doux (le plus doux sentiment)
Loving you
T'aimer
The greater your love
Plus ton amour est grand
The stronger you hold me baby
Plus tu me tiens fort, mon amour
The stronger your hold
Plus ton étreinte est forte
The more I need you
Plus j'ai besoin de toi
With every passing day
Chaque jour qui passe
I love you more in every way
Je t'aime davantage à chaque façon
I′m in love
Je suis amoureux
And I want to say
Et je veux te dire
And I get the (sweetest feeling)
Et j'ai le (plus doux sentiment)
Oh, honey the sweetest (sweetest feeling)
Oh, mon cœur, le plus doux (le plus doux sentiment)
Honey the sweetest (sweetest feeling)
Mon cœur, le plus doux (le plus doux sentiment)
Honey the... (sweetest feeling)
Mon cœur, le... (le plus doux sentiment)
Oh honey the sweetest (sweetest feeling)
Oh mon cœur, le plus doux (le plus doux sentiment)
Repeat ad infinitum
Répéter à l'infini





Writer(s): Van Mccoy, Alicia Evelyn


Attention! Feel free to leave feedback.