Lyrics and translation Jamie Cullum - The Seer's Tower

The Seer's Tower

In the tower above the earth,
There is a view that reaches far
Where we see the universe,
I see the fire, I see the end.
Seven miles above the earth,
There is Emmanuel of mothers.
With his sword, with his robe,
He comes dividing man from brothers.
In the tower above the earth, we built it for Emmanuel.
In the powers of the earth, we wait until it rips and rips.
In the tower above the earth, we built it for Emmanuel.
Oh my mother, she betrayed us, but my father loved and bathed us.
Still I go to the deepest grave,
Where I go to sleep alone

La tour du Voyant

Dans la tour au-dessus de la terre,
Il y a une vue qui porte loin
Où nous voyons l'univers,
Je vois le feu, je vois la fin.
À onze kilomètres au-dessus de la terre,
Il y a Emmanuel des mères.
Avec son épée, avec sa robe,
Il vient diviser l'homme de ses frères.
Dans la tour au-dessus de la terre, nous l'avons construite pour Emmanuel.
Dans les pouvoirs de la terre, nous attendons jusqu'à ce qu'elle se déchire et se déchire.
Dans la tour au-dessus de la terre, nous l'avons construite pour Emmanuel.
Oh ma mère, elle nous a trahis, mais mon père nous aimait et nous baignait.
Je vais encore dans la tombe la plus profonde,
Où je vais dormir seul