Lyrics and translation Jamie Foxx feat. Ludacris & Soulja Boy - Yep Dat's Me

Yep Dat's Me

Seem like they be hating
From June to January
Mad ′cause I'm balling and
Kissing on Halle Barry
Yep that′s me
(Yep)
I'm in that drop lookin' Flizziyy
(Fly)
So many gorillas wit guns
They think I′m T.I.
What up man?
I′m in the club going strong with it
Champagne, we in the back
Mixing strong with it
And if you stunting
And serious about your paper
Wave yo hands
Don't forget to tell them haters
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me
Soulja Boy tell 'em
Yep that's me
Swish, swish, swish, swish
They be like, "Who that is?"
Pulling up in that new Bentley
You step out, push your chest out
Flip your hair while they staring
Say yep that′s me, yep
Girl, you strutting looking flawless
Them red bottoms on
Just to let them know you balling
Independent
(Ay)
Handle business
(Ay)
That body got me wanna say
Hold up a minute
(Ay)
Ladies if your out here getting paper
Do yourself a favor
Don′t forget to tell all of them haters
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that's me
Soulja Boy tell ′em
Yep that's me
Swish, swish, swish, swish
Hey Ladies
(Hey Jamie)
You got your Louie
Got your Gucci
Got your face
Got your lips
Make them pass out
Stick your ass out
Put your hands on your hips
Say yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me, yep
Yep that′s me, yep
Yep that's me, yep
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me
Soulja Boy tell 'em
Yep that's me, swish
With the king uncaged
As seen on the stage
Sharp as a blade
Set to blow with no grenade
Kaboom you sucker nigga
Pussy like a wound
When the boys uncutting
The syringe next to ′em
And you′ve never seen
A goon so groomed
Fly as a balloon
Higher than the moon
Cartoon ass nigga
Step aside make room
Care to hear the realist shit
I ever wrote stay tuned
Fresh out of prison curfew lifted
Hit the roads like puin
See these niggas ain't changed
Still sweet as perfume
Flows hot like June
But I′m cool as Janurary though
Foxx who the King?, yeah shawty
(Dey already know)
I hit ya town like
"What it do, what it is homes?"
Direct me to something
I can spend a couple mil on
Still on point, no drink, no joint
Nigga lying say I'm
Working with the pigs oink, oink
Play the game how it go
Never told on nobody
Nigga wanna think I did
′Cause you fin' to prolly
And my nigga KT
Thug Cap and Shotty
Who the machine gun man
Fully automatic shawty?
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that's me, yep
(Ay)
Yep that′s me, yep
(Ay)
Yep that′s me
Soulja Boy, tell 'em
Yep that′s me
Swish

Ouais C'est Moi

On dirait qu'ils me détestent
De juin à janvier
Fous de rage parce que je brille et
Que j'embrasse Halle Berry
Ouais, c'est moi
(Ouais)
Je suis dans cette caisse, elle a un style d'enfer
(Classe)
Tellement de gorilles armés
Ils doivent croire que je suis T.I.
Quoi de neuf mec ?
Je suis au club et je m'éclate
Champagne, on est au fond
On mélange fort
Et si tu fais le beau
Et que tu prends ton argent au sérieux
Lève les mains
N'oublie pas de dire à ces haineux
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi
Soulja Boy dis-leur
Ouais c'est moi
Swish, swish, swish, swish
Ils se disent : "C'est qui celui-là ?"
J'arrive dans ma nouvelle Bentley
Tu sors, tu bombes le torse
Tu fais virevolter tes cheveux pendant qu'ils te regardent
Dis ouais c'est moi, ouais
Chérie, tu te pavanes, t'es sublime
Tes Louboutin aux pieds
Juste pour qu'ils sachent que t'assures
Indépendante
(Ouais)
Tu gères tes affaires
(Ouais)
Ton corps me donne envie de dire
Attends une minute
(Ouais)
Mesdames si vous êtes là à faire des thunes
Faites-vous plaisir
N'oubliez pas de dire à tous ces rageux
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi
Soulja Boy dis-leur
Ouais c'est moi
Swish, swish, swish, swish
Hé les filles
(Hé Jamie)
Tu as ton Louis
Tu as ton Gucci
Tu as ton visage
Tu as tes lèvres
Fais-les tomber dans les pommes
Sors les fesses
Mets tes mains sur tes hanches
Dis ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
Ouais c'est moi, ouais
Ouais c'est moi, ouais
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi
Soulja Boy dis-leur
Ouais c'est moi, swish
Avec le roi déchaîné
Comme on l'a vu sur scène
Tranchant comme une lame
Prêt à exploser sans grenade
Boum connard
Ta chatte est comme une plaie
Quand les gars la défoncent
La seringue à côté d'eux
Et tu n'as jamais vu
Un voyou si soigné
Volant comme un ballon
Plus haut que la lune
Espèce de dessin animé
Pousse-toi, fais de la place
Si tu veux entendre le truc le plus vrai
Que j'ai jamais écrit, reste branché
Tout juste sorti de prison, couvre-feu levé
Je roule sur les routes comme un fou
Tu vois ces négros n'ont pas changé
Toujours aussi doux que du parfum
Des flows chauds comme en juin
Mais je suis cool comme en janvier
Foxx c'est qui le roi ? Ouais ma belle
(Ils le savent déjà)
J'arrive en ville comme ça
"Quoi de neuf, comment ça va les gars ?"
Dirige-moi vers quelque chose
Sur lequel je peux dépenser quelques millions
Toujours au top, pas d'alcool, pas de joint
Ce négro ment en disant que je
Travaille avec les flics, groin, groin
Jouer le jeu comme il faut
Je n'ai jamais balancé personne
Ce négro veut croire que je l'ai fait
Parce que tu vas probablement
Et mon pote KT
Thug Cap et Shotty
C'est qui le mec à la mitrailleuse
Entièrement automatique ma belle ?
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi, ouais
(Ouais)
Ouais c'est moi
Soulja Boy dis-leur
Ouais c'est moi
Swish