Lyrics and translation Jamie Foxx - Vegas Confessions

Vegas Confessions

All that she want, to see the bright lights in Vegas
Smoke ′til she's painless, she asked and I gave it
How can I deny? So I passed her a light
She′s trapped in her mind, until she opened her eyes, eyes and recognise a real nigga
She was a drug, I'm rolling her up
Catching a buzz, off of her love
So many options, shawty got me sprung, body hot Bunsen
Girl make me go numb

Baby your body leaves me all hungover
Take my breath away, not a word or a verb
What happens here stays here
Out in Vegas yes

All that she want, was to make love in Paris
Take her right back to Vegas, and go half on a baby
How can I deny? So I passed her a light
She's trapped in her mind, until she opened her eyes, eyes and recognise a real nigga
Out where to start, drive the fancy cars, live the fast life, name in bright lights, name in bright lights
Take a gamble, what do you want? Something particular
Sip of Ciroc making you hot, shaking the atmosphere, yeah
Big as a dance floor, let her know my flow, oh she wants the bright lights

Baby your body leaves me all hungover
Take my breath away, not a word or a verb
What happens here stays here
Out in Vegas yes

All that she want, to see the bright lights in Vegas
Smoke ′til she′s painless, she asked and I gave it
How can I deny? So I passed her a light
She's trapped in her mind, until she opened her eyes, eyes and recognise a real nigga

Confessions de Vegas

Tout ce qu'elle veut, c'est voir les lumières vives de Vegas
Fumer jusqu'à ce qu'elle ne ressente plus rien, elle a demandé et je lui ai donné
Comment pourrais-je refuser ? Alors je lui ai passé un briquet
Elle est piégée dans sa tête, jusqu'à ce qu'elle ouvre les yeux, les yeux et reconnaisse un vrai mec
Elle était une drogue, je la roule
Prendre un buzz, de son amour
Tant d'options, la petite me fait craquer, corps chaud Bunsen
Fille, tu me fais perdre le contrôle

Bébé, ton corps me laisse complètement la gueule de bois
Tu me coupes le souffle, ni un mot ni un verbe
Ce qui se passe ici reste ici
À Vegas oui

Tout ce qu'elle voulait, c'était faire l'amour à Paris
La ramener à Vegas, et partager un bébé
Comment pourrais-je refuser ? Alors je lui ai passé un briquet
Elle est piégée dans sa tête, jusqu'à ce qu'elle ouvre les yeux, les yeux et reconnaisse un vrai mec
Où commencer, conduire les voitures de luxe, vivre la vie rapide, nom dans les lumières vives, nom dans les lumières vives
Prendre un pari, que veux-tu ? Quelque chose de particulier
Une gorgée de Ciroc te rend brûlante, secoue l'atmosphère, ouais
Grand comme une piste de danse, fais-lui savoir mon flow, oh elle veut les lumières vives

Bébé, ton corps me laisse complètement la gueule de bois
Tu me coupes le souffle, ni un mot ni un verbe
Ce qui se passe ici reste ici
À Vegas oui

Tout ce qu'elle veut, c'est voir les lumières vives de Vegas
Fumer jusqu'à ce qu'elle ne ressente plus rien, elle a demandé et je lui ai donné
Comment pourrais-je refuser ? Alors je lui ai passé un briquet
Elle est piégée dans sa tête, jusqu'à ce qu'elle ouvre les yeux, les yeux et reconnaisse un vrai mec