Lyrics and translation Jamie Foxx - Why

Why

You are my favorite girl
I was your favorite guy
And somehow I thought that we'd always be down (down)
We went through crazy times
Inside this crazy mind
Somehow I thought that you would always be around
Somehow we changed up, we flamed up
And every day you're fighting with me (baby, baby, baby)
And then it came up, I asked did you love me
Who knew that would be the last time we speak
All I could say is why (why, why, why, why, oh why)
What did I do? What did I say? I didn't see this coming
All I can say is why why, why why why why why why why why
For the last two months I was
Kissing you goodbye
Bye bye bye bye bye bye bye
Kissing you goodbye
Bye bye bye bye bye bye bye
Behind your lovely eyes
Couldn't see those lovely thighs
That couldn't break her in over a course of time
You could unbreak this glass heart
By just saying we're not apart
By how can I go on knowing my love is blind
So many makes ups, so many break ups
I never thought I'd see u leave, (you leave, you leave)
I'ma put it to rest; because all I want is the best for you
You still haven't told me how I hurt so I deserve the answer to
Why (why, why)
What did I do? What did I say? I didn't see this coming
All I can say is why why, why why why why why why
For the last two months I was
Kissing you goodbye
Bye bye bye bye bye bye bye
Kissing you goodbye
Bye bye bye bye bye bye bye
Oh baby how, can you leave me like this
Through all the smiles, and all the cries
The love we had I thought was divide
No why, could u do me like this
I guess love question lesson would have learned to say
There are no real answers to
Why (why, why) oh
What did I do? What did I say? I didn't see this coming
Oh why why, oh baby why
For the last two months I was
Kissing you goodbye
Bye bye bye bye bye bye bye
Baby why, shawty why
You are my favorite girl
I was your favorite guy
And somehow I thought that we'd always be down (down)

Pourquoi

Tu es ma fille préférée
J'étais ton mec préféré
Et je pensais qu'on serait toujours là (là)
On a traversé des moments fous
Dans cet esprit fou
Je pensais que tu serais toujours là
On a changé, on a brûlé
Et chaque jour tu te bats avec moi (bébé, bébé, bébé)
Et puis c'est arrivé, je t'ai demandé si tu m'aimais
Qui savait que ce serait la dernière fois qu'on se parlerait
Tout ce que je pouvais dire, c'est pourquoi (pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, oh pourquoi)
Qu'est-ce que j'ai fait ? Qu'est-ce que j'ai dit ? Je ne voyais pas ça venir
Tout ce que je peux dire, c'est pourquoi pourquoi, pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi
Ces deux derniers mois, j'étais
En train de t'embrasser au revoir
Bye bye bye bye bye bye bye
En train de t'embrasser au revoir
Bye bye bye bye bye bye bye
Derrière tes beaux yeux
Je ne pouvais pas voir ces belles cuisses
Qui n'arrivaient pas à la briser au fil du temps
Tu pourrais réparer ce cœur de verre
En disant simplement qu'on n'est pas séparés
Comment puis-je continuer à savoir que mon amour est aveugle
Tant de réconciliations, tant de ruptures
Je n'aurais jamais pensé te voir partir, (tu pars, tu pars)
Je vais mettre fin à ça ; parce que tout ce que je veux, c'est le meilleur pour toi
Tu ne m'as toujours pas dit comment je t'ai blessé, donc je mérite la réponse à
Pourquoi (pourquoi, pourquoi)
Qu'est-ce que j'ai fait ? Qu'est-ce que j'ai dit ? Je ne voyais pas ça venir
Tout ce que je peux dire, c'est pourquoi pourquoi, pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi
Ces deux derniers mois, j'étais
En train de t'embrasser au revoir
Bye bye bye bye bye bye bye
En train de t'embrasser au revoir
Bye bye bye bye bye bye bye
Oh bébé, comment peux-tu me laisser comme ça
À travers tous les sourires, et toutes les larmes
L'amour qu'on avait, je pensais qu'il était partagé
Non pourquoi, tu peux me faire ça
Je suppose que l'amour pose la question, la leçon aurait été apprise à dire
Il n'y a pas de vraies réponses à
Pourquoi (pourquoi, pourquoi) oh
Qu'est-ce que j'ai fait ? Qu'est-ce que j'ai dit ? Je ne voyais pas ça venir
Oh pourquoi pourquoi, oh bébé pourquoi
Ces deux derniers mois, j'étais
En train de t'embrasser au revoir
Bye bye bye bye bye bye bye
Bébé pourquoi, ma belle pourquoi
Tu es ma fille préférée
J'étais ton mec préféré
Et je pensais qu'on serait toujours là (là)