Lyrics and translation Jamie Grace - Be Okay

Be Okay

Even though, the window pane
Is marked with a thousand, specks of rain
And your half-closed blinds seem to hold the only light
There′s still enough room to see that you'll be

Okay
You′re gonna be okay
Maybe not magic
Not quite fantastic
But you're gonna be okay
You're gonna be okay
In a matter of time, it′ll be alright
You′re gonna be okay

Try to remember, everything you learned
And all you've overcome, since yesterday
Though the half-closed blinds seem to hold the only light
There′s still enough room for you to see

You're gonna be okay
You′re gonna be okay
Maybe not magic
Not quite fantastic
But you're gonna be okay
You′re gonna be okay
In a matter of time, it'll be alright
You're gonna be okay

I′m seeing above the waves now
I′m finding hope in all of this
I'm above the waves now
And I believe that I′ll be

Okay
Just a little bit of time and I'll be...
Wait a little while and I′ll be
Okay (you're gonna be okay)
You′re gonna be okay (you're gonna be okay)
Maybe not magic
Not quite fantastic
But you're gonna be okay
You′re gonna be okay
In a matter of time, it′ll be alright
You're gonna be okay

Just a little bit of time and I′ll be...
Wait a little while and I'll be...
Just a little bit of time and I′ll be...
Wait a little while and I'll be...

Tout ira bien

Même si la vitre
Est marquée de mille gouttes de pluie
Et tes stores à moitié fermés semblent retenir la seule lumière
Il y a encore assez de place pour voir que tu seras

Bien
Tu vas bien aller
Peut-être pas magique
Pas vraiment fantastique
Mais tu vas bien aller
Tu vas bien aller
En temps voulu, tout ira bien
Tu vas bien aller

Essaie de te rappeler tout ce que tu as appris
Et tout ce que tu as surmonté depuis hier
Bien que les stores à moitié fermés semblent retenir la seule lumière
Il y a encore assez de place pour que tu voies

Tu vas bien aller
Tu vas bien aller
Peut-être pas magique
Pas vraiment fantastique
Mais tu vas bien aller
Tu vas bien aller
En temps voulu, tout ira bien
Tu vas bien aller

Je vois au-dessus des vagues maintenant
Je trouve de l'espoir dans tout ça
Je suis au-dessus des vagues maintenant
Et je crois que je serai

Bien
Un peu de temps et je serai...
Attends un peu et je serai
Bien (tu vas bien aller)
Tu vas bien aller (tu vas bien aller)
Peut-être pas magique
Pas vraiment fantastique
Mais tu vas bien aller
Tu vas bien aller
En temps voulu, tout ira bien
Tu vas bien aller

Un peu de temps et je serai...
Attends un peu et je serai...
Un peu de temps et je serai...
Attends un peu et je serai...