Lyrics and translation Jamie Grace - Marching On

Marching On

There′s something about us
We were made for moments just like this
There's something about us
When the music drops and the spotlight hits
There′s something about us
We don't always try but we always stand out
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

There's something about us (yay)
There′s something about us
When we′re sick and we fall to our knees
It sparks a light in us
To find a hope that we will not give up
We won't give up, no

′Cause we are warriors
And we are beautiful
Even with our scars
We march on, 'cause we are fighters
We′re marching on, on, on

There's nothing about strength
That says you gotta be older, gotta be taller
Nothing about strength
Says wait until the battle′s over
Even if you throw a punch while you're crying
At least you're still fighting, yeah

We are warriors
And we are beautiful
Even with our scars
Yeah, we march on, ′cause we are fighters
We′re marching on, on, on

There's something about joy
When you find it you can′t let go
It's like a tic you can′t ignore
It comes through all the pain you're holding
There′s something about joy
In the middle of any kinda storm

There's something about peace
It's knowing you were made from more
Than any broken piece, created for a reason
Oh, there′s something about peace
In the middle of any kinda storm

You are a warrior
And you are beautiful
We are warriors
We are beautiful
Even with our scars
We march on, ′cause we are fighters
Yeah, we march on, 'cause we are fighters
We′re marching on, on, on
We're marching on, on, on

Marchons

Il y a quelque chose en nous
On est fait pour des moments comme celui-ci
Il y a quelque chose en nous
Quand la musique tombe et que les projecteurs s'allument
Il y a quelque chose en nous
On ne fait pas toujours d'efforts, mais on se démarque toujours
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Il y a quelque chose en nous (yay)
Il y a quelque chose en nous
Quand on est malade et qu'on tombe à genoux
Une lumière s'allume en nous
Pour trouver un espoir que nous n'abandonnerons pas
On n'abandonnera pas, non

Parce qu'on est des guerriers
Et on est belles
Même avec nos cicatrices
On avance, parce qu'on est des combattantes
On avance, avance, avance

Il n'y a rien dans la force
Qui dit qu'il faut être plus âgé, il faut être plus grand
Rien dans la force
Ne dit d'attendre que la bataille soit finie
Même si tu donnes un coup de poing en pleurant
Au moins, tu te bats toujours, oui

On est des guerriers
Et on est belles
Même avec nos cicatrices
Oui, on avance, parce qu'on est des combattantes
On avance, avance, avance

Il y a quelque chose dans la joie
Quand tu la trouves, tu ne peux pas la lâcher
C'est comme un tic que tu ne peux pas ignorer
Elle traverse toute la douleur que tu ressens
Il y a quelque chose dans la joie
Au milieu de n'importe quelle tempête

Il y a quelque chose dans la paix
C'est savoir que tu es faite de plus
Que n'importe quel morceau brisé, créée pour une raison
Oh, il y a quelque chose dans la paix
Au milieu de n'importe quelle tempête

Tu es une guerrière
Et tu es belle
On est des guerriers
On est belles
Même avec nos cicatrices
On avance, parce qu'on est des combattantes
Oui, on avance, parce qu'on est des combattantes
On avance, avance, avance
On avance, avance, avance