Jamie Lenman - Little Lives - Live at St Pancras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamie Lenman - Little Lives - Live at St Pancras




Little Lives - Live at St Pancras
Petites vies - En direct de St Pancras
Just a vest and I still draw breath, so far
Juste un débardeur et je respire encore, jusqu'à maintenant
Making toast and a bit gets trapped
Je fais griller du pain et un peu reste coincé
I poke around and I ain't been zapped, so far
Je fouille et je n'ai pas été électrocuté, jusqu'à maintenant
The cities that you trust will crumble into dust
Les villes en qui tu as confiance se transformeront en poussière
But here we stand, a third the way along our little lives
Mais nous voilà, au tiers de nos petites vies
Hand in hand, a third the way along our little lives
Main dans la main, au tiers de nos petites vies
If a wheel falls off a plane
Si une roue tombe d'un avion
They must all just have missed my brain, so far
Ils ont manquer mon cerveau, jusqu'à maintenant
If a manhole is left open
Si un regard est laissé ouvert
I've taken care not to tumble in, so far
J'ai fait attention de ne pas y tomber, jusqu'à maintenant
The people that you've known will soon be ash and bone
Les gens que tu as connus seront bientôt des cendres et des os
But here we stand, a third the way along our little lives
Mais nous voilà, au tiers de nos petites vies
Hand in hand, a third the way along our little lives
Main dans la main, au tiers de nos petites vies
Healthy and a third the way long our little lives
En bonne santé et au tiers de nos petites vies
A third the way along our little lives
Au tiers de nos petites vies





Writer(s): Jamie Edward Lenman, Sean Genockey, Angus Macfarlane Cowan, Harry Peter Goodchild, Daniel James Kavanagh


Attention! Feel free to leave feedback.