Jamie Lewis feat. Michael Watford - It's Over (Main Mix) - translation of the lyrics into German




It's Over (Main Mix)
Es ist vorbei (Main Mix)
I can't believe it
Ich kann es nicht glauben
You made it clear
Du hast es klargemacht
The party is over
Die Party ist vorbei
Your replacement is here
Dein Ersatz ist hier
It's over forever (x4)
Es ist für immer vorbei (x4)
It's the same old story (the same old story)
Es ist die gleiche alte Geschichte (die gleiche alte Geschichte)
I knew I was wrong (yeah)
Ich wusste, ich lag falsch (ja)
Called up, called up your new lover
Hab angerufen, hab deinen neuen Liebhaber angerufen
Your game here is done
Dein Spiel hier ist aus
It's over forever (x4)
Es ist für immer vorbei (x4)
I just wanna be free
Ich will einfach nur frei sein
Forever
Für immer
It's over forever (x3)
Es ist für immer vorbei (x3)
It's all over forever
Es ist alles für immer vorbei
For you I'll do anything, anything
Für dich würde ich alles tun, alles
You were the one for me
Du warst die Eine für mich
Now pack your things
Jetzt pack deine Sachen
Give me back my ring (back my ring)
Gib mir meinen Ring zurück (meinen Ring zurück)
No more lying (lying) no crying (crying)
Kein Lügen mehr (Lügen), kein Weinen (Weinen)
I just wanna be your friend
Ich will nur dein Freund sein
I can't believe it
Ich kann es nicht glauben
I knew he was wrong
Ich wusste, er lag falsch
The party is over
Die Party ist vorbei
You're game is done
Dein Spiel ist aus
It's over forever
Es ist für immer vorbei
It's over forever
Es ist für immer vorbei
It's all over forever
Es ist alles für immer vorbei
It's over forever
Es ist für immer vorbei
For you ...
Für dich ...
Forever
Für immer
I'll do anything
Ich würde alles tun
Forever
Für immer
I'll pay your ring
Ich bezahle deinen Ring
I'll buy your clothes
Ich kaufe deine Kleider
It's over
Es ist vorbei
It's over forever
Es ist für immer vorbei
Yeah yeah
Ja ja
It's over
Es ist vorbei
Yeah yeah
Ja ja
You used to be my love, you used to be my ...
Du warst meine Liebe, du warst mein ...
I told all my friends about you
Ich habe all meinen Freunden von dir erzählt
I'd Introduce you to my family
Ich wollte dich meiner Familie vorstellen
But now now now now
Aber jetzt jetzt jetzt jetzt
You gotta go (you gotta go!)
Du musst gehen (du musst gehen!)
Don't call me on the telephone
Ruf mich nicht am Telefon an
Noooooooooo!
Neeeeeeeeein!
Don't talk to my brother, my mother, my sister, my children
Sprich nicht mit meinem Bruder, meiner Mutter, meiner Schwester, meinen Kindern
Come on yeah!
Komm schon, ja!
Let me introduce you to somebody it's called slam!
Lass mich dir etwas vorstellen, es heißt 'Rauswurf!'
Get out of my house
Raus aus meinem Haus
You've finshed baby
Du bist fertig, Baby
No more, no more me and you
Nicht mehr, nicht mehr ich und du
You and me
Du und ich
It's over forever
Es ist für immer vorbei
Your docter
Dein Arzt
Your lawyer
Dein Anwalt
Nooo!
Neeeiiiin!
Its over forever
Es ist für immer vorbei
You used to be my love
Du warst meine Liebe
I need somebody else
Ich brauche jemand anderen
It's over forever
Es ist für immer vorbei
It's all over forever
Es ist alles für immer vorbei
Forever
Für immer





Writer(s): Evran Omer, Shola Phillips, Sanjay Prabhakar


Attention! Feel free to leave feedback.