Lyrics and translation Jamie Lidell - Big Love

Big Love

At the verge of the minute
Got no fear anymore
Is that the big love?
Is that the big love?
Is that the big love at my door?

Well...
Million thing, filling up the page
Filling up the page with plans
You make, you make a big love
You make, you make a big love

Elec-tric-it-y round us baby
Electric love it's time we touch.
Some would just insist that you'd be better off alone
But people lie when they don't know
But people lie when they don't know
Oh, oh, oh

You make, you make a big love
You make, you make a big love
And now I know how love before was just a lie
Yeah baby, it's just a lie!

In middle of the day
Filling up the page, filling up the page with plans
Being loved today, just being loved this way
To mean it, like I mean it
You left me loving c'mon!

You make, you make a big love
You make, you make a big love
You make, you make a big love
And now I know my love before was just a lie
Oh baby a lie!

Feel it baby, fill up . pages, dance for us
Big love, love it, feel it,
Filling up the pages with my big love
Could it be
You make up, you make up a big love!
Big love, could it be
Big love, could it be
Big love
Big love
Yeah, you got me feeling that I'm lifted off my feet
That I'm lifted off my feet
Big love, big love
Oh, oh, oh, oh!
Big love, big love, big love, big love!
Big love, big love, big love, this is big love!
Oh, oh, big love!

Большая любовь

На пороге мгновения
Больше нет страха
Это ли большая любовь?
Это ли большая любовь?
Это ли большая любовь у моей двери?

Что ж...
Миллион вещей, заполняющих страницу
Заполняющих страницу планами
Ты создаешь, ты создаешь большую любовь
Ты создаешь, ты создаешь большую любовь

Элек-три-чест-во вокруг нас, малышка
Электрическая любовь, пора нам прикоснуться.
Некоторые настаивают, что мне лучше быть одному
Но люди лгут, когда не знают
Но люди лгут, когда не знают
О, о, о

Ты создаешь, ты создаешь большую любовь
Ты создаешь, ты создаешь большую любовь
И теперь я знаю, что моя прежняя любовь была просто ложью
Да, малышка, просто ложью!

Посреди дня
Заполняю страницу, заполняю страницу планами
Быть любимым сегодня, быть любимым вот так
Быть искренним, как я искренен
Ты заставила меня полюбить, давай же!

Ты создаешь, ты создаешь большую любовь
Ты создаешь, ты создаешь большую любовь
Ты создаешь, ты создаешь большую любовь
И теперь я знаю, что моя прежняя любовь была просто ложью
О, малышка, ложью!

Почувствуй это, малышка, заполни страницы, танцуй для нас
Большая любовь, люби это, чувствуй это,
Заполняю страницы моей большой любовью
Может ли быть
Ты создаешь, ты создаешь большую любовь!
Большая любовь, может ли быть
Большая любовь, может ли быть
Большая любовь
Большая любовь
Да, ты заставляешь меня чувствовать, что я парю над землей
Что я парю над землей
Большая любовь, большая любовь
О, о, о, о!
Большая любовь, большая любовь, большая любовь, большая любовь!
Большая любовь, большая любовь, большая любовь, это большая любовь!
О, о, большая любовь!