Lyrics and translation Jamie Lidell - Enough's Enough

Enough's Enough

What could it be? I'm looking for in a strangers
Eyes? When you and i know you wait for me
Across the open skies. I'm a 6 foot fool in
A 2 bit disguise. Too big too small never
Right sized. Never let you know never let
You know what you mean to me. But
Enough is enough. You're more than enough.
So much more than enough for me. what
Did I hear you say? You been feeling like
You might be wrong for me? That you're
Not the one I'm looking for because of who
I used to be? Who knew your 5 foot 3
Would be my perfect size? We're like puzzle
Pieces baby. When we click side by side. Just
Wish I could let you know. Let you know
What you mean to me. So enough is
Enough. You're so much more than enough for me

Assez, c'est assez

Qu'est-ce que je cherche dans les yeux d'une inconnue?
Quand tu sais que je t'attends, toi et moi?
A travers le ciel ouvert. Je suis un grand idiot de 6 pieds
Avec un déguisement bon marché. Trop grand, trop petit, jamais
La bonne taille. Je ne te le fais jamais savoir, jamais je ne te le fais savoir
Ce que tu représentes pour moi. Mais
Assez, c'est assez. Tu es bien plus que suffisante.
Bien plus que suffisante pour moi. Qu'est-ce que
J'ai entendu dire? Tu te sens comme si
Tu pourrais être mal pour moi? Que tu n'es pas
Celle que je cherche à cause de qui
J'étais avant? Qui aurait cru que tes 5 pieds 3
Seraient ma taille parfaite? On est comme des morceaux de puzzle
Chérie. Quand on s'emboîte côte à côte. J'aimerais juste
Pouvoir te le faire savoir. Te faire savoir
Ce que tu représentes pour moi. Alors assez, c'est
Assez. Tu es bien plus que suffisante pour moi.