Jamie Lidell - The City (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamie Lidell - The City (Live)




The City (Live)
La Ville (En direct)
The city it don't like you
La ville ne t'aime pas
No never did
Non, jamais
Never did
Jamais
Won't stop
Elle ne s'arrêtera pas
Won't stop
Elle ne s'arrêtera pas
Till it got you on your knees
Jusqu'à ce qu'elle te mette à genoux
Give you a stack of beggar memories
Te donne une pile de souvenirs de mendiant
Sends you on your way
Te renvoie sur ta route
Yeah
Ouais
Get out
Sors
Get out
Sors
Of your boxes
De tes boîtes
Running running running with the gases
Courir, courir, courir avec les gaz
The city like you know
La ville, comme tu sais
Don't want you around
Ne veut pas de toi autour
Discovering suspicion at the bus stop
Découverte de la suspicion à l'arrêt de bus
You're not one of our kind
Tu n'es pas un des nôtres
You're not our kind
Tu n'es pas du même monde que nous
Said you're not our kind
Ils ont dit que tu n'es pas du même monde que nous
The city it don't like you
La ville ne t'aime pas
No never did
Non, jamais
Never did
Jamais
Won't stop
Elle ne s'arrêtera pas
Won't stop
Elle ne s'arrêtera pas
Till it got you on your knees
Jusqu'à ce qu'elle te mette à genoux
Give you a stack of beggar memories
Te donne une pile de souvenirs de mendiant
Sends you on your way
Te renvoie sur ta route
Running with the flocks
Courir avec les troupeaux
To get by
Pour s'en sortir





Writer(s): Jamie Lidell


Attention! Feel free to leave feedback.