Lyrics and translation Jamie Lidell - You See My Light

You See My Light

You see what shines in me
You see what shines
You see the light in me
You see the light
It runs right through me
Right through my hands
So I can see me
Oh I understand
But you see my light
And you see my light
What I see is darkness
What you see is my core
You see me whole
What I thought was empty
You all to war
You see so much in me
When I see nothing left at all
And I feel lift in me with an open hand
And I ought to trust my soul with your open hand
And in this moment I understand
In this moment I truly learn of the hand
How much I love you

Tu vois ma lumière

Tu vois ce qui brille en moi
Tu vois ce qui brille
Tu vois la lumière en moi
Tu vois la lumière
Elle traverse tout mon être
Passe à travers mes mains
Pour que je puisse me voir
Oh, je comprends
Mais tu vois ma lumière
Et tu vois ma lumière
Ce que je vois, c'est l'obscurité
Ce que tu vois, c'est mon cœur
Tu me vois tout entier
Ce que je pensais être vide
Tu l'as fait entrer en guerre
Tu vois tellement de choses en moi
Quand je ne vois plus rien du tout
Et je sens un élan en moi avec une main ouverte
Et je devrais faire confiance à mon âme avec ta main ouverte
Et en ce moment, je comprends
En ce moment, j'apprends vraiment ce que signifie la main
Combien je t'aime