Jamie Lidell - Your Sweet Boom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamie Lidell - Your Sweet Boom




Your Sweet Boom
Твой сладкий бум
I'd like to synchronize with you
Я хочу синхронизироваться с тобой,
I'm a man of the mind
Я мужчина разума,
Trained in institutions of every kind
Обученный в учреждениях всех видов,
Learned to suppress my emotions
Научился подавлять свои эмоции.
There's a lot of people like me
Есть много таких, как я,
Walking around in their heads
Блуждающих в своих мыслях,
Lost touch, long ago with with the
Давно потерявших связь с
Blood red and the
Кроваво-красным и
I want to slip into your rhythm and your
Я хочу погрузиться в твой ритм и твой
Falling in step with your
Идти в ногу с твоим
You and I we love to grind
Ты и я, мы любим двигаться,
Naked 'gainsts the knives
Нагими против ножей
Of the haters
Ненавистников.
No more afraid
Больше не боимся,
We got brave
Мы стали смелыми,
And we don't need no armor
И нам не нужны доспехи
For protection
Для защиты.
We don't have to play dead
Нам не нужно притворяться мертвыми,
Coz we've got the blood red and the
Потому что у нас есть кроваво-красное и
I want to slip into your rhythm and your
Я хочу погрузиться в твой ритм и твой
Falling in step with your
Идти в ногу с твоим
Now we're together
Теперь мы вместе
Everywhere we care to rome
Везде, где нам захочется бродить,
And we don't ever never
И нам никогда не придется
Ever have to walk along
Идти в одиночку.
You got me up from my knees
Ты подняла меня с колен.
We don't have to play dead
Нам не нужно притворяться мертвыми,
Coz we've got the blood red
Потому что у нас есть кроваво-красное
And the boom boom
И бум-бум
Boom boom
Бум-бум.
I long to slip into your rhythm
Я жажду погрузиться в твой ритм
And your boom boom
И твой бум-бум,
Your sweet boom boom
Твой сладкий бум-бум.
I long to synchronize
Я жажду синхронизироваться.





Writer(s): Lidderdale Jamie


Attention! Feel free to leave feedback.