Lyrics and translation Jamie N Commons - Paper Dreams
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
been
a
hard
time
living
here
out
by
myself
Мне
было
тяжело
жить
здесь
одному.
It's
been
a
hard
time
caring
now
'bout
someone
else
Это
было
трудное
время,
заботясь
о
ком-то
еще.
'Cause
when
that
girl
gone
left
I
nearly
lost
my
mind
Потому
что
когда
эта
девушка
ушла,
я
чуть
не
сошел
с
ума.
It's
been
a
long
time
coming
but
I
feel
alright
Это
было
долгое
время,
но
я
чувствую
себя
хорошо.
And
I'm
feeling
alright,
now
И
теперь
я
чувствую
себя
хорошо.
Yet
I'm
feeling
alright,
now
Но
сейчас
я
чувствую
себя
хорошо.
I
swear
that
I
had
broken
free
now
living
for
myself
Клянусь,
я
вырвался
на
свободу,
живя
ради
себя.
I've
been
seeking
medication,
huh,
with
someone
else
Я
искала
лекарства,
ха,
с
кем-то
другим.
But
every
time
I
think
it's
over
don't
she
come
around,
uh
Но
каждый
раз,
когда
я
думаю,
что
все
кончено,
разве
она
не
приходит?
Racing
through
my
mind
and
just
bringing
me
down
Мчусь
сквозь
мой
разум
и
просто
сбиваю
меня
с
ног.
These
paper
dreams
they
still
find
a
way
to
my
heart
Эти
бумажные
мечты,
они
все
еще
находят
путь
к
моему
сердцу.
All
these
years
they
keep
tearing
me
apart,
yeah
Все
эти
годы
они
разрывают
меня
на
части,
да.
Wasted
words,
well,
it
never
seems
to
stop
now
Напрасные
слова,
кажется,
никогда
не
прекращаются.
I
thought
you're
all
that
I
need
Я
думал,
ты-все,
что
мне
нужно.
But
I'm
living
paper
dreams,
paper
dreams
Но
я
живу
бумажными
мечтами,
бумажными
мечтами.
I'm
shaking
just
enough
now
here
to
hold
this
line
Я
трясусь
достаточно,
чтобы
удержать
эту
черту.
I
wish
I
had
an
affidavit
girl
to
know
your
mind
Хотел
бы
я,
чтобы
у
меня
были
показания
под
присягой,
чтобы
знать
твои
мысли.
Well,
it's
a
cold,
cold
world
that
I'm
holding
to
Что
ж,
это
холодный,
холодный
мир,
за
который
я
держусь.
Keep
me
in
the
dark,
babe,
I
don't
want
your
truth
Держи
меня
в
неведении,
детка,
мне
не
нужна
твоя
правда.
These
paper
dreams
they
still
find
a
way
to
my
heart
Эти
бумажные
мечты,
они
все
еще
находят
путь
к
моему
сердцу.
All
these
years
they
keep
tearing
me
apart,
yeah
Все
эти
годы
они
разрывают
меня
на
части,
да.
Wasted
words,
well,
it
never
seems
to
stop
now
Напрасные
слова,
кажется,
никогда
не
прекращаются.
I
thought
you're
all
that
I
need
Я
думал,
ты-все,
что
мне
нужно.
But
I'm
living
paper
dreams,
paper
dreams
Но
я
живу
бумажными
мечтами,
бумажными
мечтами.
These
paper
dreams
they
still
find
a
way
to
my
heart
Эти
бумажные
мечты,
они
все
еще
находят
путь
к
моему
сердцу.
All
these
years
they
keep
tearing
me
apart,
yeah
Все
эти
годы
они
разрывают
меня
на
части,
да.
Wasted
words,
well,
it
never
seems
to
stop
now
Напрасные
слова,
кажется,
никогда
не
прекращаются.
I
thought
you're
all
that
I
need
Я
думал,
ты-все,
что
мне
нужно.
But
I'm
living
paper
dreams
Но
я
живу
бумажными
мечтами.
These
paper
dreams
they
still
find
a
way
to
my
heart
Эти
бумажные
мечты,
они
все
еще
находят
путь
к
моему
сердцу.
All
these
years
they
keep
tearing
me
apart,
yeah
Все
эти
годы
они
разрывают
меня
на
части,
да.
Wasted
words,
well,
it
never
seems
to
stop
now
Напрасные
слова,
кажется,
никогда
не
прекращаются.
I
thought
you're
all
that
I
need
Я
думал,
ты-все,
что
мне
нужно.
But
I'm
living
paper
dreams,
paper
dreams
Но
я
живу
бумажными
мечтами,
бумажными
мечтами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JAMIE N. COMMONS, SAMUEL JAMES DE JONG, DANIEL MAURICE WILSON
Attention! Feel free to leave feedback.