Lyrics and translation Jamie Rivera - Hey, It's Me
Hey, It's Me
Hé, c'est moi
Hey,
it's
me
Hé,
c'est
moi
I
hope
you
still
remember
J'espère
que
tu
te
souviens
encore
Your
old
friend
De
ton
ancienne
amie
And
then,
we
can
talk
and
laugh
again
Et
puis,
on
pourra
se
parler
et
rire
à
nouveau
Hey,
it's
me
Hé,
c'est
moi
I
never
thought
I'd
see
you
once
again
Je
n'aurais
jamais
pensé
te
revoir
un
jour
And
I
just
can't
believe
Et
je
n'arrive
pas
à
croire
You're
right
here
with
me
Que
tu
sois
là
avec
moi
Now
lookin'
Maintenant,
je
regarde
Starin'
and
talkin'
Je
te
fixe
et
je
te
parle
Tellin'
me
things
Tu
me
racontes
des
choses
That
you've
done
all
these
years
Que
tu
as
faites
toutes
ces
années
Hey,
it's
me
(it's
me)
Hé,
c'est
moi
(c'est
moi)
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
Oh
yes
(yes),
it's
me
Oh
oui
(oui),
c'est
moi
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
I
just
hope
you
still
remember
J'espère
que
tu
te
souviens
encore
And
I
wish
it
crossed
your
mind
Et
j'aimerais
que
tu
penses
All
the
memories
that
we
have
left
behind
À
tous
les
souvenirs
que
nous
avons
laissés
derrière
nous
Hey,
it's
me
Hé,
c'est
moi
Now,
that
you're
back
in
my
arms,
Maintenant
que
tu
es
de
retour
dans
mes
bras,
You'll
see
I'll
always
keep
you
here
in
my
heart
Tu
verras
que
je
te
garderai
toujours
dans
mon
cœur
Hey,
it's
me
Hé,
c'est
moi
I'd
never
thought
I'd
feel
this
love
again
Je
n'aurais
jamais
pensé
ressentir
cet
amour
à
nouveau
And
I
just
can't
believe
you're
right
here
with
me
Et
je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
sois
là
avec
moi
Now
lookin'
Maintenant,
je
regarde
Lovin'
and
feelin'
J'aime
et
je
ressens
Sharin'
this
love
for
the
rest
of
our
lives
Partageant
cet
amour
pour
le
reste
de
nos
vies
Hey,
it's
me
(it's
me)
Hé,
c'est
moi
(c'est
moi)
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
Oh
yes
(yes),
it's
me
Oh
oui
(oui),
c'est
moi
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
I
just
hope
you
still
remember
J'espère
que
tu
te
souviens
encore
And
I
wish
it
crossed
your
mind
Et
j'aimerais
que
tu
penses
All
the
memories
that
we
have
left
behind
À
tous
les
souvenirs
que
nous
avons
laissés
derrière
nous
Hey,
it's
me
(it's
me)
Hé,
c'est
moi
(c'est
moi)
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
Oh
yes
(yes),
it's
me
Oh
oui
(oui),
c'est
moi
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
I
just
hope
you
still
remember
J'espère
que
tu
te
souviens
encore
And
I
wish
it
crossed
your
mind
Et
j'aimerais
que
tu
penses
All
the
memories
that
we
have
left
behind
À
tous
les
souvenirs
que
nous
avons
laissés
derrière
nous
Hey,
it's
me
(it's
me)
Hé,
c'est
moi
(c'est
moi)
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
Oh
yes
(yes),
it's
me
Oh
oui
(oui),
c'est
moi
The
one
(who's/who'll)
always
(cared/cares)
for
you
Celle
qui
a
toujours
(pris
soin/prend
soin)
de
toi
I
just
hope
you
still
remember
J'espère
que
tu
te
souviens
encore
And
I
wish
it
crossed
your
mind
Et
j'aimerais
que
tu
penses
All
the
memories
that
we
have
left
behind
À
tous
les
souvenirs
que
nous
avons
laissés
derrière
nous
Hey,
it's
me
(it's
me)
Hé,
c'est
moi
(c'est
moi)
The
one
(who's/who'll)
always
love
you
Celle
qui
t'aime
toujours
I
just
hope
you
still
remember
J'espère
que
tu
te
souviens
encore
And
I
wish
it
crossed
your
mind
Et
j'aimerais
que
tu
penses
All
the
memories
that
we
have
left
behind
À
tous
les
souvenirs
que
nous
avons
laissés
derrière
nous
Hey,
it's
me
(it's
me)
Hé,
c'est
moi
(c'est
moi)
The
one
(who's/who'll)
always
love
you
Celle
qui
t'aime
toujours
I
just
hope
you
still
remember
J'espère
que
tu
te
souviens
encore
And
I
wish
it
crossed
your
mind
Et
j'aimerais
que
tu
penses
All
the
memories
that
we
have
left
behind
À
tous
les
souvenirs
que
nous
avons
laissés
derrière
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antiporda Jaime M, Mendoza Mary Jane C
Attention! Feel free to leave feedback.